Traduzioni di „zigzaguear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

zigzaguear [θiˠθaɣeˈar] VB vb intr

zigzaguear

zickzacken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La contempla entre nubes y piensa en su forma femenina: la ciudad zigzaguea, se ondula, se sabe dónde empieza, pero no dónde acaba.

marcelanoriega.wordpress.com

Tengo que trabajar con el movimiento de la pelota, porque zigzaguea mucho y a veces induce a cometer equivocaciones, admitió.

www.soyceleste.com.ar

El tipo que zigzagueaba delante de nosotros desapareció.

nomevoyaolvidar.blogspot.com

El líder marca líneas claras y coherentes de acción, no zigzaguea continuamente.

elesteliano.com

Así, si alguien quiere caminar en las escaleras y subir más rápido, puede hacerlo sin tener que zigzaguear entre quienes suben.

la-morsa.blogspot.com

Empezó a zigzaguear y sus mecánicos le pidieron que parara.

blogs.20minutos.es

Además, es importante no zigzaguear, ni circular entre los carros, pues esto puede provocar que perdamos el equilibrio y tengamos un accidente.

www.jovensalud.net

Adelantamos, motos, coches desvencijados, carretas, rikshaws en su zigzaguear, autobuses ancianos desprendiendo un humo negruzco.

vueltaalmundoenfamilia.com

Zigzagueamos hasta su apartamento, pasamos varias multitudes cotidianas de los jueves pero, llegamos.

revistaxxi.com

Esta es la razón para zigzaguear tanto en la vuelta de formación.

naukas.com