Traduzioni di „zum“ nel dizionario spagnolo » tedesco

zoom <pl zooms>, zumRAE <pl zums> [θum] SOST m CINEM, FOTO, INFORM

zoom

Zoom nt

objetivo zoom

Zoomobjektiv nt

utilizar el zoom CINEM, FOTO

zoomen

hacer [o meter] zoom INFORM

hineinzoomen

quitar [o sacar] zoom INFORM

herauszoomen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se puede emplear también un proyector de transparencias o diapositivas con lente zum.

www.gorgas.gob.pa

Si el proyector está instalado a una distancia accesible, intenta ajustar el zum manualmente.

web.ua.es

El cascarón funciona, el zum se puede controlar desde el exterior, así como el obturador y el encendido.

www.fotoactualidad.com

Actúan del mismo modo que el zum de una cámara fotográfica.

athanor.es

La diferencia es que se tratan de pixeles puros y no intepolados propios del zum digital.

www.fotoactualidad.com

Yo no sé si diría que los zum son un timo...

foto.microsiervos.com

También otra opción es poner la fuera de vuestra casa, en la calle, y por si queda alguna duda con la frase zum mitnehmen (para llevar).

unaespanolaenfrankfurt.wordpress.com

Sobre la pileta está el zum con el que calientan los recipientes para higienizarse.

elmuertoquehabla.blogspot.com