Traduzioni di „Anhöhe“ nel dizionario tedesco » arabo

die Anhöhe <-, -n> SOST

Anhöhe

هضبة [hɑđba]; هضاب pl [hiˈđɑːb]

Anhöhe

تل [tall]; تلال pl [tiˈlaːl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf einer Anhöhe gelegen, ist sie weithin sichtbar und bietet von ihrem Vorplatz aus eine Sicht über den Zürichsee.

de.wikipedia.org

Als Ersatz ließ er neue Gebäude auf einer Anhöhe für Wohn- und Wirtschaftszwecke errichten.

de.wikipedia.org

Es nimmt große Teile des Einzugsgebietes der namensgebenden Emscher ein, nicht jedoch dessen randliche Anhöhen in Süden, Osten und Nordosten sowie das Mündungsgebiet.

de.wikipedia.org

Die Kirchen sind zumeist auf Anhöhen in Küstennähe errichtet und wurden in der Architektur den lokalen Gegebenheiten angepasst.

de.wikipedia.org

Das Gotteshaus liegt auf einer Anhöhe oberhalb des Stadtkerns.

de.wikipedia.org

Am Nordende dieser Kurpromenade lag auf einer Anhöhe ein Querbau.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit handelte es sich bei dem Ort nur um einige verstreute Häuser auf den Anhöhen, außerdem lebten die Menschen teilweise in Höhlen.

de.wikipedia.org

In der Umgebung befinden sich weitere bewaldete Anhöhen und Bergrücken, als flach-kegeliger Zeugenberg hebt sich der Hülfensberg jedoch deutlich von ihnen ab.

de.wikipedia.org

Das Herrenhaus befindet sich auf einer Anhöhe im Watt und ist nur bei Ebbe erreichbar.

de.wikipedia.org

Hinweise auf eine frühe menschliche Besiedlung geben zwei Hügelgräber (bowl barrow & disc barrow) aus dem späten Neolithikum oder der Bronzezeit auf der Anhöhe.

de.wikipedia.org