Traduzioni di „Bruchlandung“ nel dizionario tedesco » arabo

die Bruchlandung <-, -en> SOST

Bruchlandung

هبوط اضطراري (يصاحبه بعض الأضرار) [huˈbuːt̵i̵đt̵i̵ˈraːriː (jus̵ɑːˈħibuhu baʕđ al-ʔɑđˈraːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dadurch gelingt es ihm, das Flugzeug mit einer Bruchlandung auf die Landebahn zu setzen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der abgeschossenen Flugzeuge ist jedoch deutlich kleiner, weitere Maschinen wurden jedoch durch Bruchlandungen oder Unfälle zerstört.

de.wikipedia.org

Nach einer Bruchlandung auf einem erdähnlichen Planeten werden die Eltern von dort einheimischen Rudelwesen getötet.

de.wikipedia.org

Bei der Bruchlandung machte die Maschine einen Ringelpiez, brach auseinander und fing Feuer.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Rekordversuch endete wegen Kraftstoffmangels mit einer Bruchlandung.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen haben die Bordsysteme die Piloten daran gehindert, einen zu großen Anstellwinkel zu wählen; die Folge war jeweils eine relativ sanfte Bruchlandung.

de.wikipedia.org

Bei einer Bruchlandung kamen vermutlich alle Insassen ums Leben.

de.wikipedia.org

Der Flug endete mit einer Bruchlandung, da das Flugzeug von einer Böe erfasst wurde.

de.wikipedia.org

Das kleine Raumschiff bringt die Jungs zurück zur Erde, eine Bruchlandung ist das Ende des Ausflugs ins All.

de.wikipedia.org

Einige Flugzeuge fielen wegen technischer Probleme und Bruchlandungen aus dem Rennen.

de.wikipedia.org