Traduzioni di „Eigentümerschutz“ nel dizionario tedesco » arabo

eigentümlich [ˈaign̩ty:mlɪç] AGG

eigentümlich

غريب [ɣaˈriːb]

eigentümlich (jemandem)

خاص (ب) [xɑːs̵s̵]

der Tierschutz <-es, ohne Pl> SOST

Tierschutz

حماية الحيوانات [ħiˈmaːjat al-ħajawaːˈnaːt]

der Mutterschutz <-es, ohne Pl> SOST

Mutterschutz

حماية الأمومة [ħiˈmaːjat al-ʔu.]

der Naturschutz <-es, ohne Pl> SOST

Naturschutz

حماية الطبيعة [ħiˈmaːjat ɑt̵-t̵ɑˈbiːʕa]

der Verbraucherschutz <-es, ohne Pl> SOST

Verbraucherschutz

حماية المستهلك [ħiˈmaːjat al-m.]

der Eigentümer <-s, -> [ˈaign̩ty:mɐ] SOST

Eigentümer

مالك [maːlik]; ملاك pl [muˈllaːk]

Eigentümer

صاحب [s̵ɑːħib]; أصحاب pl [ʔɑs̵ˈħaːb]

die Eigentumswohnung <-, -en> SOST

Eigentumswohnung

شقة تمليك [ʃiqqat tamˈliːk]

der Kopierschutz <-es, ohne Pl> SOST COMPUT

Kopierschutz

حماية النسخ [ħiˈmaːjat an-nasx]

I . eigentlich [ˈaign̩tlɪç] AGG

eigentlich (tatsächlich)

حقيقي [ħaˈqiːqiː]

eigentlich (ursprünglich)

أصلي [ʔɑs̵liː]

eigentlich (wirklich, richtig)

صحيح [s̵ɑˈħiːħ]

II . eigentlich [ˈaign̩tlɪç] AVV

eigentlich

في الواقع [fi l-waːqiʕ]

eigenmächtig [ˈaign̩mɛçtɪç] AGG

eigenmächtig

تعسفي [taˈʕassufiː]

der Datenschutz <-es, ohne Pl> SOST

Datenschutz

حماية البيانات [ħiˈmaːjat al-b.]