Traduzioni di „Elektroartikel“ nel dizionario tedesco » arabo

der Leitartikel <-s, -> SOST

Leitartikel

افتتاحية [iftitaːˈħiːja]

die Toilettenartikel [toaˈlɛtn-] SOST mpl

Toilettenartikel

أدوات الزينة [ʔadaˈwaːt az-ziːna]

die Elektronik <-, -en> [elɛkˈtro:nɪk] SOST

Elektronik

إلكترونيات [-iːˈjaːt] pl

I . elektronisch [elɛkˈtro:nɪʃ] AGG

elektronisch

إلكتروني

II . elektronisch [elɛkˈtro:nɪʃ] AVV (gesteuert etc)

elektronisch

إلكترونيا [-ˈniːjan]

die Bedarfsartikel <-s, -> SOST mpl

Bedarfsartikel

لوازم [laˈwaːzim] (2)

der Elektrorasierer <-s, -> SOST

Elektrorasierer

آلة حلاقة كهربائية [ʔaːlat ħiˈlaːqa kahrabaːˈʔiːja]

elektrifizieren [elɛktrifiˈtsi:rən] VB trans

elektrifizieren

كهرب [kahraba]

die Elektrode <-, -n> [elɛkˈtro:də] SOST

Elektrode

الكترود [ʔilikˈtruːd]

Elektrode

لاحب [laːħib]

die Elektrolyse <-, -n> [elɛktroˈly:zə] SOST

Elektrolyse

تحليل كهربائي [taħˈliːl -]

der Elektromotor [eˈlɛktroˌmo:to:ɐ̯] SOST

Elektromotor

محرك كهربائي [muˈħarrik -]

das Elektrokardiogramm² [elɛktrokardi̯oˈgram, e:ka:ˈge:] SOST

Elektrokardiogramm

رسم القلب [rasm al-qalb]

das Partikel <-s, -> [parˈti:kl̩] SOST

Partikel PHYS

جسيم [dʒuˈsaim] [-aːt]

Partikel GRAM

حرف [ħarf]; حروف pl [ħuˈruːf]

Partikel GRAM

أداة [ʔaˈdaːt]

elektrisch [eˈlɛktrɪʃ] AGG

elektrisch

كهربائي [kahraˈbaːʔiː]

elektrischer Schlag

صدمة كهربائية [s̵ɑdma -ˈʔiːja]

elektrischer Strom

تيار كهربائي [taˈjjaːr -]

elektrisieren [elɛktriˈzi:rən] VB trans

elektrisieren

كهرب [kahraba]

elektrisieren ((a. fig); fig a.)

أثار بقوة [ʔaˈθaːra bi-quwwa]

der Luxusartikel <-s, -> SOST

Luxusartikel

سلعة كمالية [silʕa kamaːˈliːja]

der Possessivartikel SOST

Possessivartikel

أدوات الملكية [ʔadawaːt l-mulkijja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter dem Namen waren Elektroartikel und elektrische Haushaltsgeräte erhältlich, beispielsweise Staubsauger, Haartrockner, Rührgeräte und Küchengrills.

de.wikipedia.org

Vor allem Elektroartikel, Kleinmöbel, Kinderkleidung und Spielsachen (Non-Food-Artikel) können in den Online-Shops sehr gut abgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Von Haushaltswaren oder Elektroartikel, Schuhen und Kleidung bis zu Möbeln, kann hier alles erstanden werden.

de.wikipedia.org

Die Industrie produziert Automobilteile, chemische Produkte, Elektroartikel, Maschinen, hinzu kommt der Kohlebergbau.

de.wikipedia.org

Kontakte zu Herstellern von Elektroartikeln zeigten, dass der Vertrieb dieser Artikel eine Wachstumsnische darstellte.

de.wikipedia.org

Später fand er eine Stelle als Verkäufer von Radioersatzteilen und Elektroartikeln.

de.wikipedia.org

Eine typische Norm für Elektroartikel umfasst nicht nur die Anforderungen an die elektrische Sicherheit, sondern auch ein breites Spektrum im Hinblick auf Entflammbarkeit und mechanische Gefahrenquellen.

de.wikipedia.org

Industrie: Elektroartikel, Medizintechnik, Biotechnologie Lebensmittelindustrie, Chemieprodukte, Druckereien und Verlage, Maschinenbau, Kohle, Tourismus.

de.wikipedia.org

Das ihm bekannte Elektrogeschäft ist jedoch schon seit langer Zeit ein Blumenladen, während ein An- und Verkauf für Elektroartikel gerade Mittagspause macht.

de.wikipedia.org

Ein verlassener Betrieb, in dem seinerzeit Elektroartikel (Radios, TV-Geräte) hergestellt wurden und die ehemalige Bibliothek sowie eine zerfallene Kirche sind Zeugen des einst blühenden Dorflebens.

de.wikipedia.org