tedesco » arabo

fest [fɛst] AGG

متين [maˈtiːn]
ثابت [θaːbit]
محدد [muˈħaddad]
قاس [qaːsin/iː]
صلب [s̵ulb]

das Fest <-[e]s, -e> [fɛst] SOST

احتفال [iħtiˈfaːl]
عيد [ʕiːd]; أعياد pl [ʔaʕˈjaːd]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während der Vorbereitung eines Festes wird die Stadt bombardiert.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt des jährlichen Festes steht nach wie vor das Bachausfischen am Samstagmorgen.
de.wikipedia.org
Ein für die Kinder und Jugendlichen wichtiger Teil des Festes ist das Festgeld, das sie erhalten, wenn sie den älteren Familienmitgliedern die Ehre erweisen.
de.wikipedia.org
Sie bewohnen ein festes, rund 17 bis 40 Hektar großes Territorium, das die Männchen mit Duftdrüsen markieren.
de.wikipedia.org
Er war von 1993 bis 2001 Intendant und künstlerischer Leiter des BordunMusik-Festes und ist Mitgestalter des Klangrausch-Treffens seit 2006.
de.wikipedia.org
Jährlich war ab 1966 der Springbrunnen Mittelpunkt eines nach ihm benannten Festes.
de.wikipedia.org
1940 wurde sie an die Hamburgische Staatsoper engagiert, deren festes Ensemblemitglied sie bis zu ihrem Bühnenabschied Anfang der 1970er Jahre blieb.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1941 bis 1953 standen grössere Revisionen an: Kesselreparaturen, Verlängerung des Oberdecks bis zum Steuerhaus und Ersatz des Sonnenzelts durch ein festes Dach.
de.wikipedia.org
Er ist wohlgenährt („in gesundes, festes Fett verpackt“) und hat eine Leidenschaft für gutes Essen.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Kletterausrüstung wird nicht benötigt, festes Schuhwerk sowie Schwindelfreiheit und Trittsicherheit sind jedoch erforderlich.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski