Traduzioni di „Filzstift“ nel dizionario tedesco » arabo

der Filzstift <-[e]s, -e> SOST

Filzstift

قلم لبدي [qalam labadiː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach Einführung des Filzstiftes, der als Malstift für Kinder konzipiert war, stellte sich heraus, dass dieser auch häufig in Büros zur Textmarkierung verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die einfachste Methode für Einzelstücke ist das direkte Zeichnen eines Layouts mittels säurefestem Filzstift auf eine kupferkaschierte Platine und anschließendes Ätzen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen sechs Filzstifte zum Abkreuzen der Felder.

de.wikipedia.org

So kann z. B. die Farbstoff-Zusammensetzung verschiedener Filzstift-Tinten untersucht werden.

de.wikipedia.org

Blätter, Blumen, Fabelwesen und Gesichter arbeitete sie mit dünnem Filzstift oder Pinsel stellenweise aus den Farbfeldern heraus.

de.wikipedia.org

Vor dem Verlöten von Kupferrohren können diese durch Bestreichen mit einem Filzstift mit saurer Reinigungslösung lokal von einer dünnen Oxidschicht befreit werden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen vier Filzstifte zum Abkreuzen der Felder sowie die Spielschachtel mit einem aufgedruckten Silbertablett.

de.wikipedia.org

Nach einer Scheidung allein mit vier kleinen Kindern, begann sie nachts mithilfe eines besonders dicken Filzstifts (Textmarkers) zu schreiben; anfangs Artikel für Magazine und Kurzgeschichten.

de.wikipedia.org

Zudem hatten sie ihre weißen Gefängniskleider mit Filzstiften verdunkelt, um nachts schwerer erkannt zu werden.

de.wikipedia.org

Er begann, mit Finelinern, also Filzstiften mit unterschiedlich dicken Spitzen, zu zeichnen.

de.wikipedia.org