Traduzioni di „Fliegeralarm“ nel dizionario tedesco » arabo

der Fliegeralarm <-[e]s, -e> SOST

Fliegeralarm

إنذار بغارة جوية [ʔinˈðaːr bi-ɣaːra dʒaˈwwiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den deutschen Städten sollten spezielle Posten Meldungen an zentrale Flugwachen abgeben, die dann über Maßnahmen wie Fliegeralarm oder Sperrfeuer entschieden.

de.wikipedia.org

Als der Landrat spätestens gegen 19.00 Uhr Fliegeralarm gab, zerstreute sich die Menge.

de.wikipedia.org

Meistens jedoch ertönten vor dem Fallen der ersten Bomben Sirenen („Fliegeralarm“) mit einem spezifischen an- und abschwellenden Heulton.

de.wikipedia.org

Die nächtlichen Attacken und die häufigen Fliegeralarme führten zu Schlafstörungen bei den Betroffenen und hatten vielfältige psychische Folgen.

de.wikipedia.org

Das Modell der klassischen Konditionierung ist noch erweitert worden, nachdem festgestellt wurde, dass allein die Vorstellung des Ertönens des Fliegeralarms zu Angstzuständen führte.

de.wikipedia.org

Bei Fliegeralarm wurden hier Schweißarbeiten und ein Hochofenabstich simuliert, um angreifende Verbände zu täuschen.

de.wikipedia.org

Bis Kriegsende summierte sich die Zahl der Angriffe auf 80; die Luftschutzeinrichtungen gaben 1230 mal Fliegeralarm und 938 mal Kleinalarm.

de.wikipedia.org

Viele Spieler wurden zur Wehrmacht eingezogen, die Spiele wurden immer wieder durch Fliegeralarm unterbrochen.

de.wikipedia.org

Fliegeralarme waren häufig, geplante und ungeplante Evakuierungen erreichten große Ausmaße.

de.wikipedia.org

Da die Freiburger Flugwache im Hildaturm auf dem Lorettoberg die Flugzeuge als deutsche identifizierte, wurde erst nach Beginn der Bombardierung Fliegeralarm ausgelöst.

de.wikipedia.org