Traduzioni di „Gaumen“ nel dizionario tedesco » arabo

der Gaumen <-s, -> [ˈgaumən] SOST

Gaumen

حنك [ħanak]; أحناك pl [ʔaħˈnaːk]

Gaumen

سقف الحلق [saqf al-ħalq]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies kann etwa bei einer Gruppe nahe Lecce beobachtet werden, deren Mitglieder zumeist einen längeren Hinterschädel und einen breiteren Gaumen aufweisen.

de.wikipedia.org

Der knöcherne Gaumen endet am Vorderrand der letzten Molaren.

de.wikipedia.org

Prämaxillare und Unterkiefer sind mit mehreren Reihen konischer Zähne besetzt, ebenso der Gaumen.

de.wikipedia.org

Beide Kiefer und Gaumen- und Pflugscharbein sind bezahnt.

de.wikipedia.org

Der hintere Gaumen ist mit dem Flügelbein verbunden.

de.wikipedia.org

Die Seiten der konkaven Gaumen sind etwa parallel.

de.wikipedia.org

Das Aroma ist ziemlich stark und wird auch für den japanischen Gaumen als gewöhnungsbedürftig angesehen.

de.wikipedia.org

Weder am Kiefer noch am Gaumen sind Zähnchen zu finden.

de.wikipedia.org

Der Zungengrund schließt mit dem weichen Gaumen den Mundraum ab, um vorzeitiges Schlucken zu verhindern.

de.wikipedia.org

Beim nichtlabialen Pfeifen entsteht der Pfeifton nicht bei den Lippen, sondern weiter innen im Bereich von Zunge, Zähnen und hartem Gaumen.

de.wikipedia.org