Traduzioni di „Geschäftsprozess“ nel dizionario tedesco » arabo

die Geschäftszeit <-, -en> SOST

Geschäftszeit

أوقات العمل/الدوام [ʔauˈqaːt alʕa./ad-d.]

der Geschäftsschluss <-es, ohne Pl> SOST

Geschäftsschluss

ساعة الإغلاق [saːʕat al-ʔiɣˈlaːq]

der Geschäftsbrief <-[e]s, -e> SOST

Geschäftsbrief

رسالة تجارية [riˈsaːla tidʒaːˈriːja]

die Geschäftsreise <-, -n> SOST

Geschäftsreise

رحلة عمل [riħlat ʕamal]

der Strafprozess <-es, -e> SOST

Strafprozess

محاكمة جنائية [muˈħaːkama dʒinaːˈʔiːja]

die Geschäftsfrau <-, -en> SOST

Geschäftsfrau

سيدة أعمال [sajjidat ʔaʕˈmaːl]

der Geschäftsabschluss <-es, -schlüsse> SOST

Geschäftsabschluss

(عقد) صفقة [(ʕaqd) s̵ɑfqa]

die Geschäftsordnung <-, -en> SOST

Geschäftsordnung

لائحة داخلية [laːʔiħa daːxiˈliːja]

geschäftsmäßig AGG

geschäftsmäßig (sachlich)

موضوعي [mauˈđuːʕiː]

geschäftsmäßig (kühl, nüchtern)

بارد [baːrid]

geschäftsmäßig (kühl, nüchtern)

جاف [dʒaːff]

die Geschäftsstraße <-, -n> SOST

Geschäftsstraße

شارع تجاري [ʃaːriʕ tiˈdʒaːriː]

der Geschäftsfreund <-[e]s, -e; -, -nen> SOST

Geschäftsfreund

عميل [ʕaˈmiːl]; عملاء pl [ʕumaˈlaːʔ] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Geschäftsprozesse müssen daher konform dazu angepasst werden.

de.wikipedia.org

Prozessorientiere Organisationseinheiten werden zunehmend nach Geschäftsprozessen gebildet und lösen funktional ausgerichtete Organisationsstrukturen ab.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis werden Grundlagen für eine semantische Plattform erarbeitet, die unternehmensinterne Ressourcenplanung und das Management digitaler Inhalte von Geschäftsprozessen integriert.

de.wikipedia.org

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung und Personalwesen.

de.wikipedia.org

Ein Kundenprozess ist ein Geschäftsprozess, der einem Kunden zugeordnet werden kann.

de.wikipedia.org

Geschäftsprozessorientiertes Wissensmanagement setzt sich zum Ziel, Wissen und Aktivitäten des Wissensmanagements auf die Geschäftsprozesse eines Unternehmens zu fokussieren.

de.wikipedia.org

Andererseits überblicken die Antragsteller aus den Geschäftsprozessen oft nicht den bestehenden Aufbau der Schlagwortstruktur.

de.wikipedia.org

Die Absolventen sind qualifiziert, bei allen Geschäftsprozessen, bei der Planung und Entscheidung, der Durchführung und Kontrolle von betrieblichen Arbeitsabläufen mitzuwirken.

de.wikipedia.org

Bei der Digitalität als Geschäftsprozess liegt das Ziel in einer begeisternden Kommunikation innerhalb und außerhalb des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Er dokumentiert ein Ereignis im Geschäftsprozess, das eine finanzielle Auswirkung auf ein Unternehmen hat und daher in der Buchhaltung erfasst werden muss.

de.wikipedia.org