Traduzioni di „Gewundenheit“ nel dizionario tedesco » arabo

die Verbundenheit <-> SUBST

Verbundenheit

تعلق (ب) [taˈʕalluq] (mit jemandem)

Verbundenheit

ارتباط (ب) [irtiˈbɑːt̵]

gewunden [gəˈvʊndn̩] AGG (Weg)

gewunden

ملتو [mulˈtawin/iː]

die Gewandtheit <-> SOST

Gewandtheit

مرونة [muˈruːna]

Gewandtheit

لباقة [laˈbaːqa]

Gewandtheit

حذق [ħiðq]

die Befangenheit <-> SOST

Befangenheit

ارتباك [irtiˈbaːk]

Befangenheit

تحيز [taˈħajjuz]

die Besonnenheit <-> SOST

Besonnenheit

رزانة [raˈzaːna]

die Gewohnheit <-, -en> SOST

Gewohnheit

عادة [ʕaːda]

die Seltenheit <-, -en> SOST

Seltenheit

ندرة [nudra]

Seltenheit (seltene Sache)

نادرة [naːdira]; نوادر pl [naˈwaːdir] (2)

die Anwesenheit <-> SOST

Anwesenheit

حضور [ħuˈđuːr]

die Begebenheit <-, -en> SOST

Begebenheit

حادث [ħaːdiθ]; حوادث pl [ħaˈwaːdiθ] (2)

Begebenheit

واقعة [waːqiʕa]; وقائع pl [waˈqaːʔiʕ] (2)

die Verlogenheit <-> SOST (jemandes)

Verlogenheit

ميله إلى الكذب [mailuhu ʔilaː l-kiðb]

die Abwesenheit <-, -en> SOST

Abwesenheit

غياب [ɣiˈjaːb]

Abwesenheit

تغيب [taˈɣajjub]

die Benommenheit <-> SOST

Benommenheit

دوخة [dauxa]

die Besessenheit <-> SOST

Besessenheit

ولع [walaʕ]

Besessenheit

هوس [hawas]

die Geborgenheit <-> SOST

Geborgenheit

طمأنينة