Traduzioni di „Interessengebiet“ nel dizionario tedesco » arabo

das Interessengebiet <-[e]s, -e> SOST

Interessengebiet

مجال الاهتمام [maˈdʒaːl al-ihtiˈmaːm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eines der wichtigsten Interessengebiete der Pythagoreer war die Musiktheorie, speziell die Frage, wie die harmonischen Intervalle sich mathematisch ausdrücken lassen.

de.wikipedia.org

Der Großvater war ein Naturliebhaber, der den Enkel an dieses Interessengebiet heranführte.

de.wikipedia.org

Neben seiner künstlerischen Laufbahn hatte Weiß auch immer sein Interessengebiet der Philologie verfolgt.

de.wikipedia.org

Ihre Motivation zum Verfassen von Rezensionen erklärt sich nicht zuletzt aus der möglichen Teilhabe an Gratisbesprechungsexemplaren und dem damit einhergehenden kontinuierlich zeitnahen Überblick ihres Interessengebietes.

de.wikipedia.org

Ein Interessengebiet lag in der Überwachung von Reparationszahlungen und Kriegsschulden.

de.wikipedia.org

Eines seiner Interessengebiete war die Geschichte der Hethiter.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Folge steigender Einwohnerzahlen haben sich Vereine, die sich in vielen Interessengebieten engagieren, wesentlich vergrößert oder sind neu gegründet worden.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es zum damaligen Zeitpunkt (noch) keine endgültige Regelung, was eine Grenzziehung dieser Gebiete in Abgrenzung zu den Interessengebieten der anderen europäischen Kolonialmächte anbelangte.

de.wikipedia.org

Mit seiner Promotion von 1963 bis 1966 änderte er sein Interessengebiet und arbeitete über Chromosomen bei Insekten.

de.wikipedia.org

Die Inseln am Rande des Nordmeers wurden schnell in nationale Interessengebiete aufgeteilt.

de.wikipedia.org