tedesco » arabo

Traduzioni di „Jüngsten“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

jung <jünger, jüngste> [ˈjʊŋ] AGG

صغير (السن) [s̵ɑˈɣiːr (as-sinn)]
شاب [ʃaːbb]
فتي [faˈtiːj]
صاعد [s̵ɑːʕid]
حديث العهد [ħaˈdiːθ al-ʕahd]
الصغار والكبار [ɑs̵-s̵i̵ˈɣaːr wa-l-kiˈbaːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Beim Umbau im 19. Jahrhundert erhielt die Kuppel außen ein Kegeldach, das bei der jüngsten Restaurierung wieder durch ein ursprünglich vorhandenes Faltdach ersetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Christen dürften dem Jüngsten Gericht nicht eigenmächtig vorgreifen.
de.wikipedia.org
Aufgrund zunehmender Geistesverwirrung musste er später unter Vormundschaft seines jüngsten Bruders gestellt werden.
de.wikipedia.org
Nach jüngsten Recherchen starben fünf bis sieben Häftlinge.
de.wikipedia.org
Die in dieser Form ausgedrückte Hoffnung auf Befreiung aus der Sklaverei verknüpfte religiöse Vorstellungen von der Erwartung des jüngsten Gerichts mit der Erwartung der weltlichen Emanzipationsbewegung.
de.wikipedia.org
Bis zum jüngsten Tage fungiert die Hölle als eine Unterwelt.
de.wikipedia.org
Zum Heimat-, Kinder- und Sportfest trugen die jüngsten Sportler im Alter zwischen sieben und 15 Jahren in den Jahren 1994 bis 1997 ein Fußballturnier aus.
de.wikipedia.org
Die jüngsten Entwicklungen liegen im Bereich der Radnabenmotoren für Elektroräder.
de.wikipedia.org
Die jüngsten Proteste sind ziemlich widersprüchlich und uneinheitlich, ich weiß nicht einmal, ob all das Attac widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Erst in der jüngsten Zeit ist ein moderates Wachstum zu verzeichnen.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski