tedesco » arabo

Traduzioni di „Komponenten“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Komponente <-, -n> [kɔmpoˈnɛntə] SOST

مكون [muˈkawwin] [-aːt]
مركبة [muˈrakkiba]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Fertig konfektionierte kostengünstige Komplettangebote für Computer ließen die Zahl derer zurückgehen, die sich ihre Computer aus einzelnen Komponenten selbst zusammenstellten.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Komponenten bzw. Vorgemische müssen gemäß der Rezeptur im entsprechenden Verhältnis zueinander dosiert werden.
de.wikipedia.org
Der Mechanismus beruht auf schnell lähmenden und langsam wirkenden Giften und gewebsauflösenden (histolytischen) Komponenten.
de.wikipedia.org
Seit 1972 werden in Öskemen auch Komponenten und Bestandteile für die Nuklearindustrie gefertigt.
de.wikipedia.org
Sie umfasst mehrere Produktionsschritte: Die Uhrmacher unterteilen ihre Arbeit in Teilefertigung, wo einzelne Komponenten und Dekorationen entstehen, Werk- und Uhrenkopfmontage sowie Qualitätsmanagement.
de.wikipedia.org
Die Hauptteile sind aus Stahl gefertigt, während die anderen Komponenten aus einer Magnesiumlegierung hergestellt sind.
de.wikipedia.org
Daher werden die einzelnen Komponenten in den Abbeizmitteln variiert.
de.wikipedia.org
Ein Redaktionssystem für die Erstellung der beschreibenden Texte kann immer nur die Komponenten eines Produkts beschreiben, welche vom Unternehmen selbst gefertigt werden.
de.wikipedia.org
Mikrofone mit eingebauten elektronischen Komponenten werden über die Mikrofonleitung per Phantomspeisung mit Speisespannung versorgt.
de.wikipedia.org
Durch Aufnahme von Wasser und Ton, aber auch durch die Zerkleinerung der Komponenten der Matrix und die Mobilisierung von Porenwasser (ev.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski