Traduzioni di „Müllhalde“ nel dizionario tedesco » arabo

die Müllhalde <-, -n> SOST

Müllhalde

مقلب [maqlab]; مقالب pl [maˈqaːlib] (2)

Müllhalde

مكب [maˈkabb] [-aːt]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Insel finden sich vier Gebäudereste; sie wurde jahrzehntelang als Müllhalde benutzt.

de.wikipedia.org

Umso größer ist der Kontrast zur Gegenwart, wo sich bis zu 13 Meter hohe Müllhalden an diesem Platz häufen.

de.wikipedia.org

Auf Müllhalden geht die Amerikanerkrähe in großen Schwärmen auf Futtersuche.

de.wikipedia.org

Für die Archäologie ist nun besonders interessant, dass die Räume (bzw. deren Fußböden) auch als Müllhalde dienten.

de.wikipedia.org

Heute ist die Wüstung ein Bodendenkmal, auf dessen Terrain teilweise nach 1945 eine wilde Müllhalde entstand, die bis circa 1980 bestand.

de.wikipedia.org

Die Menschen leben von den Abfällen und Müllhalden der Vergangenheit und verwenden eine Technik, die sie nicht mehr verstehen und nicht mehr reproduzieren können.

de.wikipedia.org

Sie hilft dort ihrer Mutter auf dem Feld und im Haushalt und unterstützt ihren Vater bei seiner Arbeit auf einer Müllhalde.

de.wikipedia.org

Von den Müllhalden, die er auch beim schlechtesten Wetter durchsuchte, brachte er auch viele andere, normalerweise für unnütz gehaltene Dinge mit.

de.wikipedia.org

Er bittet sie um Hilfe und fährt mit ihnen zu einer Müllhalde.

de.wikipedia.org

Die meisten Funde stammen aus dem Sodbrunnen, der vermutlich nach Aufgabe der Burg als Müllhalde benutzt wurde.

de.wikipedia.org