tedesco » arabo

das Ministerium <-s, -rien> [minɪsˈte:ri̯ʊm, pl -ri̯ən] SOST

وزارة [wiˈzaːra]

der Landesverrat <-[e]s, ohne Pl> SOST

خيانة عظمى [xiˈjaːna ʕuð̵maː]
خيانة الوطن [-t al-wɑt̵ɑn]

der Kanister <-s, -> [kaˈnɪstɐ] SOST

صفيحة [s̵ɑˈfiːħa]; صفائح pl [s̵ɑˈfaːʔiħ] (2)
تنكة [tanaka]

administrativ [atminɪstraˈti:f] AGG

إداري [ʔiˈdaːriː]

das Innenministerium <-s, -ministerien> SOST

das Außenministerium <-s, -ministerien> SOST

die Administration <-, -en> [atminɪstraˈtsi̯o:n] SOST

إدارة [ʔiˈdaːra]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er sitzt vereinsamt in seinem leeren alten Palast, die Regierungsentscheidungen treffen der Ministerrat und das Militär in ihren neuen Gebäuden.
de.wikipedia.org
Die Vorschlageberechtigung die zur Verleihung des Ordenskreuzes führen sollten, oblag dem Ministerpräsidenten, der sodann die Zustimmung (oder Versagung) des Ministerrates einholte.
de.wikipedia.org
Dieser Vali wird nicht gewählt, sondern auf Vorschlag des Innenministers mit Zustimmung des Präsidenten vom Ministerrat ernannt.
de.wikipedia.org
Als Finanzminister gehörte er auch dem Präsidium des Ministerrates an.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zwischen Regierungsrat und Ministerrat findet jedoch heutzutage in der Praxis keine Anwendung mehr und Staatssekretäre können an allen Versammlungen des Ministerrats teilnehmen.
de.wikipedia.org
Doch der Ministerrat dementiert den Tod des Führers, um die Nachfolge zu regeln.
de.wikipedia.org
Sie gehörte ab 1972 erneut dem Ministerrat an.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit als Präsident des Ministerrats (Ministerpräsident) trieb er vor allem die koloniale Expansion seines Landes voran.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder werden für eine Dauer von 4 Jahren vom Staatspräsidenten (2), vom Ministerrat (7), Hochschulrat (1) und der Anwaltskammer (1) gewählt.
de.wikipedia.org
Die Stellung des Ministerrats schwankt und kann von reinen informellen Treffen innerhalb der Regierungsmannschaft bis hin zum formalen Staatsoberhaupt reichen.
de.wikipedia.org

"Ministerrat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski