tedesco » arabo

Traduzioni di „Partnerschaft“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Partnerschaft <-, -en> SOST

Partnerschaft
شراكة [ʃaˈraːka]
Partnerschaft (Städte-)
توأمة [tauʔama]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit der Partnerschaft entstand eines der führenden Kundenbindungs-Management-Unternehmen weltweit.
de.wikipedia.org
Seit 1956 unterhält die Stadt offiziell Partnerschaften mit anderen Städten.
de.wikipedia.org
Ob die Bezeichnungen Heirat und heiraten auch für das Eingehen einer eingetragenen Partnerschaft gilt, oder ob es dort besser verpartnern heißt, war 2002 noch offen.
de.wikipedia.org
Die Partei lehnt Abtreibungen und die Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften ab.
de.wikipedia.org
2001 ging die Partnerschaft nach einer Auseinandersetzung im Streit zu Ende.
de.wikipedia.org
Zwischen beiden Unternehmen besteht bereits eine strategische Partnerschaft im Bereich Krebserkennung und -therapie.
de.wikipedia.org
Die Hauptaufgabe des Rates ist es, wirtschaftliche Kooperationen und Partnerschaften zu fördern und Marktregulierungen zu harmonisieren.
de.wikipedia.org
Kritiker sehen darin ein „paternalistisches“ Verhältnis zwischen Gebern und Nehmern und bevorzugen eine gleichberechtigte Partnerschaft.
de.wikipedia.org
Diese Stiftung nahm 2003 in gleicher Partnerschaft beider sie tragenden Stiftungen ihre Tätigkeit auf.
de.wikipedia.org
Das Bauprojekt wurde durch eine Öffentliche Private Partnerschaft finanziert.
de.wikipedia.org

"Partnerschaft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski