Traduzioni di „Professionalität“ nel dizionario tedesco » arabo

professionell [profɛsi̯oˈnɛl] AGG

professionell

احترافي [iħtiˈraːfiː]

professionell (Person)

محترف [muħˈtarif]

die Profession SOST

Profession

مهنة [mihna]; مهن pl [mihan]

Profession

حرفة [ħirfa]; حرف pl [ħiraf]

die Professorin <-, -nen> SOST

Professorin

أستاذة (جامعية) [-a -(ˈʕiːja)]

die Nationalität <-, -en> [natsi̯onaliˈtɛ:t] SOST

Nationalität

جنسية [dʒinˈsiːja]

Nationalität (Völkerschaft)

قومية

die Kriminalität <-> [kriminaliˈtɛt] SOST

Kriminalität

xxx [xxx]

die Originalität <-> [originaliˈtɛ:t] SOST

Originalität

أصالة [ʔaˈs̵ɑːla]

Originalität (Schöpferkraft)

ابتكار [ibtiˈkaːr]

die Prozession <-, -en> [protsɛˈsi̯o:n] SOST

Prozession

موكب [maukib]; مواكب pl [maˈwaːkib] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dadurch sollen Besonnenheit und Professionalität gefördert und unnötige Profilierungsbestrebungen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Ihr Signet soll für Integrität und Professionalität im weltweiten Handel stehen.

de.wikipedia.org

Man hoffte, dass mit der Akademisierung auch eine höhere Professionalität einhergehen würde.

de.wikipedia.org

Mit einem Repertoire aus Werken des Barock bis zu Kompositionen aus dem 20. Jahrhundert soll dem Anspruch auf Professionalität entsprochen werden.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wird das Turnier, das mit höchster Professionalität und Integrität ausgetragen wurde und den Spielern besonders gute Bedingungen und Atmosphäre bietet.

de.wikipedia.org

Hier sollten alle fachlichen, didaktischen, unterrichtlichen, musischen und erziehlichen Fähigkeiten und Fertigkeiten vermittelt werden, die zu Professionalität und Berufsethos führen.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren bemühte man sich verstärkt um die Entwicklung eines Profils, das diakonische Orientierung, pädagogische Professionalität und (wissenschaftlich untermauerte) Fachlichkeit miteinander verknüpft.

de.wikipedia.org

Bei der Implementierung einer gemeinwohlorientierten Bilanzierung in der Praxis wird immer wieder die Vagheit der Idee kritisiert und mehr Professionalität eingefordert.

de.wikipedia.org

Spielfreude und eine beeindruckende Instrumentenvielfalt könnten nur gepaart mit Professionalität über einen so langen Zeitraum der Kritik standhalten.

de.wikipedia.org

Sie hat das Ziel, Qualität und Professionalität in der Kriminalprävention zu fördern.

de.wikipedia.org