Traduzioni di „Purpur“ nel dizionario tedesco » arabo

der Purpur <-s> [ˈpʊrpʊr] SOST

Purpur

أرجوان [ʔurdʒuˈwaːn]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Purpur war einer der teuersten Farbstoffe der Antike.

de.wikipedia.org

Zusatzfarben werden häufig verwendet, besonders Weiß, Gold, Schwarz, Purpur und verschiedene Rottöne.

de.wikipedia.org

Wie schon bei den Vorgängeralben wurde Purple nach einer Farbe, in diesem Fall Purpur, benannt.

de.wikipedia.org

Auch seine leuchtstarke Farbe (Purpurrot) wird Purpur genannt.

de.wikipedia.org

Purpur ist definitionsgemäß der Farbbereich aller Farbtöne der Purpurgeraden zwischen den Farbreizen des langwelligsten sichtbaren spektralen Rot (L-Zapfen) und des kurzwelligsten sichtbaren spektralen Violett (S-Zapfen).

de.wikipedia.org

Der König aber liegt tot in seinem Purpur.

de.wikipedia.org

Dieser Streifen hat eine charakteristische Pflanzendecke mit dem seltenen Purpur-Reitgras, inselartig verteilten Ohr-Weiden-Büschen und Karpatenbirken-Gruppen.

de.wikipedia.org

Er unterteilte Farbstoffe in substantive (ohne Beizmittel wirkend, z. B. Indigo, Purpur) und adjektive Farbstoffe, die ein Beizmittel benötigten.

de.wikipedia.org

Herolde auf weißen Pferden in Samtgewändern aus Purpur und angetan mit dem Zeichen der Lilie bliesen silberne Trompeten.

de.wikipedia.org

Das kostbare Purpur diente in der Antike und im frühen Mittelalter zum Einfärben einiger besonders prächtiger Pergamentmanuskripte, die dann mit Gold- oder Silbertinte beschrieben wurden.

de.wikipedia.org