Traduzioni di „Rückschluss“ nel dizionario tedesco » arabo

der Rückschluss <-es, -schlüsse> SOST

Rückschluss

استنتاج [istinˈtaːdʒ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An die Beweiswürdigung des Gerichts sind hierbei hohe Anforderungen gestellt, weil dieser Rückschluss in besonderer Weise fehleranfällig ist.

de.wikipedia.org

Informationen sind nur dann nutzlos, wenn sie keinen Rückschluss auf einen künftigen Umweltzustand erlauben.

de.wikipedia.org

Das Commitment darf keinen Rückschluss auf den Wert zulassen, auf den sich die Partei festgelegt hat.

de.wikipedia.org

Letzteres ist sehr unsicher und kann ein Rückschluss aus der lateinischen Sprache seines Geschichtswerk sein.

de.wikipedia.org

Ferner ist kein Rückschluss darauf zu ziehen, dass triomäßiges Orgelspiel automatisch auch nur Dreistimmigkeit bedeutet.

de.wikipedia.org

Dieser Rückschluss ist falsch, da in den meisten deutschen Häusern kein Gehalt bezahlt wird.

de.wikipedia.org

Die Art der Hemianopsie erlaubt einen Rückschluss auf den Ort der Störung.

de.wikipedia.org

Die Länge des Schattens der Nadel habe einen Rückschluss auf den Breitenkreis zugelassen.

de.wikipedia.org

Weitere Funde lassen den Rückschluss auf eine slawische Ortschaft zu.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Rückschluss auf den das Feld verursachenden Körper nicht mehr eindeutig.

de.wikipedia.org