Traduzioni di „Sandwüste“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

der Sandkasten <-s, -kästen> SOST

Sandkasten

صندوق رمل [s̵unˈduːq r.]

die Brandwunde <-, -n> SOST

Brandwunde

حرق [ħarq]; حروق pl [ħuˈruːq]

die Handwurzel <-, -n> SOST

Handwurzel

رسغ [rusɣ]; أرساغ pl [ʔarˈsaːɣ]

der Bandwurm <-[e]s, -würmer> SOST

Bandwurm

الدودة الوحيدة [ad-duːda al-waˈħiːda]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die 2500 km² große, vegetationslose Sandwüste gehört zu den Landschaften mit den höchsten Oberflächentemperaturen der Erde.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Ausstellung wird auf typische Phänomene einer von der Eiszeit geprägten Landschaft gelegt, also zum Beispiel kalte Sandwüsten, Geröllfelder, Gletscherbäche und Findlinge.

de.wikipedia.org

Die Böden waren nicht gut genug für Ackerbau und verwandelten sich nach einigen Jahren Bewirtschaftung in Sandwüsten.

de.wikipedia.org

Man findet sie in vielfältigen Lebensräumen wie Geröll- und relativ flachen Sandwüsten, Salzwüsten, Felstälern und Weideland.

de.wikipedia.org

Es ist hauptsächlich mit Sandwüste (v. a. im Westen) sowie anderen Wüstenarten bedeckt.

de.wikipedia.org

Er repräsentiert die versteinerten Überreste von Dünen einer urzeitlichen Sandwüste.

de.wikipedia.org

Er bewohnt bewachsene Flächen in ansonsten flachen und öden Stein- und Sandwüsten, in denen Temperaturen von 18 bis 30 °C vorherrschen.

de.wikipedia.org

Die Wege führten gewöhnlich zwischen den Hochländern hindurch und mieden die großen Sandwüsten, zumal sie auf regelmäßige Wasserstellen angewiesen waren.

de.wikipedia.org

Sie folgt dann im Wesentlichen dem Südrand der Großen Sandwüste, wo diese in das Canningbecken übergeht.

de.wikipedia.org

Sandwüsten von Sand geprägt (wenn er auch nicht immer in Form von Dünen auftritt).

de.wikipedia.org