Traduzioni di „Spitzenkandidat“ nel dizionario tedesco » arabo

der Spitzenkandidat <-en, -en; -, -nen> SOST

Spitzenkandidat

مرشح(ة) أول/أولى على القائمة [muˈraʃʃaħ(a) ʔawwal/ʔuːlaː ʕalaː l-qaːʔima]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Jahr wurde er von seiner Partei zum Spitzenkandidaten für die anstehende Gouverneurswahl nominiert.

de.wikipedia.org

1962 wurde er von seiner Partei als Spitzenkandidat für die anstehende Gouverneurswahl nominiert und anschließend von den Wählern in dieses Amt gewählt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1888 wurde er von seiner Partei zum Spitzenkandidaten für die anstehende Gouverneurswahl nominiert.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren bis 1850 wurde er von dieser Partei immer wieder als Spitzenkandidat für die Gouverneurswahlen nominiert.

de.wikipedia.org

Er war Spitzenkandidat seiner Partei bei der Europawahl 2009 und zunächst auch zur Europawahl 2014.

de.wikipedia.org

Das Duell fördere die Personalisierung der Politik, indem sich alles auf die beiden Spitzenkandidaten konzentriere.

de.wikipedia.org

Die Wahllisten mussten laut Wahlgesetz paritätisch mit Männern und Frauen besetzt sein, es gab aber viele männliche Einzelbewerber und männliche Spitzenkandidaten.

de.wikipedia.org

Der Spitzenkandidat der kleineren Koalitionspartei wird regelmäßig vom Ministerpräsidenten zu seinem Stellvertreter bestimmt.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2020 war er der Spitzenkandidat der rechtsnationalen "Heimatbewegung" und machte mit populistischen Anti-Establishment-Partolen Wahlkampf.

de.wikipedia.org

1963 wurde er Spitzenkandidat bei der Niedersachsenwahl in seinem Wahlkreis.

de.wikipedia.org