Traduzioni di „Straßenräuber“ nel dizionario tedesco » arabo

der Klassenraum <-[e]s, -räume> SOST

Klassenraum

الصف الدراسي [ʔas̵s̵ɑff d-diɾaː'siː]

der Straßenrand <-[e]s, -ränder> SOST

Straßenrand

جانب الطريق/الشارع [dʒaːnib ɑt̵-t̵./aʃ-ʃ.]

der Hubschrauber <-s, -> SOST

Hubschrauber

طائرة مروحية/عمودية [t̵ɑːʔira mirwaˈħiːja/ʕamuːˈdiːja]

Hubschrauber

هيليكوبتر [hiliˈkuptar]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus den feinsten Pariser Kreisen führt ihn der Weg hinab in die Gesellschaft gemeiner Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Er erzählt, dass er den Straßenräubern erlaubt, ihn zu schlagen, bis sie müde werden und weggehen.

de.wikipedia.org

Als er kurz darauf von drei Straßenräubern überfallen wurde, erlitt er eine schwere Kopfverletzung.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Flucht überwältigt er einen Straßenräuber und hat sichtlich Spaß an dessen Misshandlung.

de.wikipedia.org

Er müsse nicht die Gesetze feiger Straßenräuber befolgen.

de.wikipedia.org

In den Reihen der Zollner erschienen auch mutmaßliche Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Das wird ihm zum Verhängnis, als zwei Wachmänner ihn festnehmen in der Annahme, er sei ein lange gesuchter Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Dazu wurde angeordnet, dass die Straßen breit und die Ränder frei von Unterholz sein sollten, damit Straßenräuber sich darin nicht verstecken konnten.

de.wikipedia.org

Viele Wirte arbeiteten auch mit den Straßenräubern zusammen und gaben ihnen Tipps, welche Reisenden es sich auszurauben lohnte.

de.wikipedia.org

Auch von der Verwendung des Stabes als Waffe etwa gegen Straßenräuber und Hunde wird berichtet.

de.wikipedia.org