tedesco » arabo

Traduzioni di „Strafgefangener“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die (der) Strafgefangene(r) <-n, -n; -n, -n> SOST

سجين(ة) [saˈdʒiːn(a)]
سجناء mpl [sudʒaˈnaːʔ] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den frühen 1990er Jahren kam es bei einer Gefangenenmeuterei zu einer Dachbesteigung von Strafgefangenen.
de.wikipedia.org
Aus allen deutschen Vollzugsanstalten wurden Strafgefangene mit Erfahrungen im Bauhandwerk angefordert.
de.wikipedia.org
Ein Strafgefangener, der vor der Verbüßung seiner aktuellen Strafhaft schon einmal mindestens drei Monate Freiheitsstrafe hinter sich hat, befindet sich im Regelvollzug.
de.wikipedia.org
Die Gruppe setzte sich unter anderem für die Verbesserung der Haftbedingungen von Strafgefangenen ein.
de.wikipedia.org
Er war normaler Strafgefangener, und niemand beachtete ihn mehr.
de.wikipedia.org
Ende 1852 war die britische Regierung davon überzeugt, dass die Verschiffung Strafgefangener aufhören musste und mit diesem Verbot auch das Haupthindernis einer verantwortungsvollen Regierung verschwand.
de.wikipedia.org
Sie entwickelte sich vom Haftarbeitslager in den 1950er Jahren über ein „Arbeitserziehungskommando“ in den 1960er Jahren zu einem „Strafvollzugskommando“ im Jahr 1974 mit 735 Strafgefangenen.
de.wikipedia.org
Nach den Soldaten zogen hier Invalide ein und später kurzzeitig Strafgefangene.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Strafgefangenen gibt es für Untersuchungsgefangene keine Arbeitspflicht während des Vollzugs.
de.wikipedia.org
Der Aufbau des Lagers durch sowjetische Strafgefangene vollzog sich wegen Material- wie Personalmangels sehr schleppend.
de.wikipedia.org

Cerca "Strafgefangener" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski