Traduzioni di „Türkis“ nel dizionario tedesco » arabo

der Türkis <-es, -e> [tʏrˈki:s] SOST

Türkis

فيروز [faiˈruːz]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu den Seiten kann ihre Grünfärbung auf der Körperoberseite, ebenso wie die der Knie und der Fühlerbasis nach Türkis abweichen.

de.wikipedia.org

45 wurde Mitte der 1990er Jahre testweise mit einer neuen Lackierung in Blau und Türkis versehen.

de.wikipedia.org

Man erzeugte dünnen Plättchen, die etwa zusammen mit Türkis auf Holz zu einer Maske zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Der klassische Sendungshintergrund weist von oben nach unten einen Farbverlauf von hellem über dunkleres Türkis bis Violett, welches ganz unten dunkelrot wird, auf.

de.wikipedia.org

Die modernen Fenster und die wiederhergestellte Wandbemalung, ein gelb-türkis-farbenes Zackenmuster, werden von den Grundfarben Violett, Blau und Türkis beherrscht.

de.wikipedia.org

Der Einband des Melisende-Psalter (um 1140) besteht aus Elfenbein-Schnitzereien, die mit Türkisen und anderen Edelsteinen verziert sind.

de.wikipedia.org

Circa 60 % der Dispersionsfarbstoffe sind Azofarbstoffe und etwa 25 % gehören zur Gruppe der Anthrachinonfarbstoffe, mit denen brillante Rot-, Blau- oder Türkis-Töne erzielt werden können.

de.wikipedia.org

Produziert wurde es ausschließlich als Blickfang für Messen und große Autohäuser für den mexikanischen Markt mit einem Farbmix aus Gelb, Blau, Rot, Türkis.

de.wikipedia.org

Die Stichigkeit ist zwar prinzipiell farbmetrisch erfassbar, unterliegt aber persönlichen Schwankungen in der Farbwahrnehmung, etwa im Fall von Türkis (als Blau oder Grün).

de.wikipedia.org

Alle Fahrzeuge, Haltestellensäulen, -tafeln und Publikationen sind im Türkis-farbenen Stadtverkehr-Design lackiert.

de.wikipedia.org