Traduzioni di „Trauerfall“ nel dizionario tedesco » arabo

der Trauerfall <-[e]s, -fälle> SOST

Trauerfall

وفاة [waˈfaːt]

Trauerfall

مصاب أليم [muˈs̵ɑːb ʔaˈliːm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Trauerfall war ein Begräbnisgeld fällig.

de.wikipedia.org

Im Trauerfall werden schwarze Schleifen verwendet.

de.wikipedia.org

Durch die Veröffentlichung des Todesfalles kann kondoliert werden, und aus dem Todesfall wird ein persönlicher Trauerfall.

de.wikipedia.org

Zum Vaterunser wird mit der Betglocke geläutet, ebenso zu Trauerfällen.

de.wikipedia.org

Unabhängig von Trauerfällen bieten einige Krematorien die Möglichkeit, das Krematorium zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Während oder nach der Bearbeitung der Trauer können sich neue Perspektiven eröffnen, die unabhängig vom Trauerfall sind: neue Beziehungen, Verhaltensänderungen.

de.wikipedia.org

Wegen des Steinmangels wurden einige Grabdenkmäler teilweise abgeschliffen und wiederverwertet oder ihre Rückseite für einen neuen Trauerfall genutzt.

de.wikipedia.org

Der Bischof konnte den Trauerfall jedoch nicht erhellen.

de.wikipedia.org

Personen enthüllen eine Notlage, um sich auszusprechen (Validierung) und um soziale Unterstützung zu erhalten, z. B. bei Arbeitsplatzverlust, Trennung/ Scheidung, schwerer eigener Erkrankung oder von Angehörigem, Trauerfall.

de.wikipedia.org

Die Gebetsglocke signalisiert sowohl das Vaterunsergebet wie auch den Trauerfall.

de.wikipedia.org