Traduzioni di „Unterrock“ nel dizionario tedesco » arabo

der Unterrock [ˈʊntɐrɔk] SOST

Unterrock

رداء تحتي [riˈdaːʔ taħtiː]; أردية pl [ʔardija]

Unterrock

تنورة تحتية [taˈnnuːra -ˈtiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über dem langärmligen Unterrock wurde die Suckenie (ein ärmelloser Überrock) getragen.

de.wikipedia.org

Ein Reifrock ist ein durch Reifen aus Holz, Fischbein oder Federstahl gespreizter Unterrock.

de.wikipedia.org

Über die weiße, mit Spitzen besetzte Baumwollunterhose kommt ein in Wellen gelegter, kurzer, enger Unterrock, unter dessen Rand man rote Strumpfbänder sehen kann.

de.wikipedia.org

Im Englischen hingegen bezeichnet das Wort slip ein Unterkleid, und half-slip einen Unterrock.

de.wikipedia.org

Hüftbänder mit großen Schleifen hinten (je nach Ort auch nach vorn gebunden) und mehrere Unterröcke verleihen den Trägerinnen eine ausgefüllte Körperform.

de.wikipedia.org

Auch zum Habit vieler Ordensfrauen gehört ein Unterrock oder, je nach Klima und Jahreszeit, mehrere Unterröcke.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert wurden im Sommer bis zu acht, im Winter bis zu zwölf Unterröcke gleichzeitig getragen.

de.wikipedia.org

Ein Hufeisen aus 18-karätigem Gold wurde als Zeichen von Glück auf den Unterrock gestickt.

de.wikipedia.org

In vielen Röcken und Kleidern befindet sich heutzutage ein glattes Innenfutter, so dass die Notwendigkeit eines separaten Unterrocks oft entfällt.

de.wikipedia.org

Der Überrock gleitet durch die glatte Oberfläche des Unterrocks (Leinen, Seide, Polyester, Polyamid bzw. Dederon) leichter um die Beine der Trägerin.

de.wikipedia.org