Traduzioni di „Warnanlage“ nel dizionario tedesco » arabo

die Alarmanlage <-, -n> SOST

Alarmanlage

جهاز إنذار [dʒiˈhaːz ʔi.]

die Grünanlage <-, -n> SOST

Grünanlage

حديقة عامة [ħaˈdiːqa ʕaːmma]; حدائق pl [ħaˈdaːʔiq] (2)

die Warnblinkanlage <-, -n> SOST AUTO

Warnblinkanlage

أضواء منبهة [ʔɑđˈwaːʔ muˈnabbiha] pl

die Geldanlage <-, -n> SOST

Geldanlage

استثمار [istiθˈmaːr]

die Kläranlage [ˈklɛːɐ-] SOST

Kläranlage

مرشح للمياه [muˈraʃʃiħ li-l-miˈjaːh] [-aːt]

die Kühlanlage <-, -n> SOST

Kühlanlage

جهاز تبريد [dʒiˈhaːz tabˈriːd]

das Warenlager <-s, -> SOST

Warenlager

مستودع (للبضائع) [musˈtaudaʕ (li-l-bɑˈđɑːʔiʕ)]

Warenlager

مخزن [maxzan]; مخازن pl [maˈxaːzin] (2)

die Finanzlage <-, -n> SOST

Finanzlage

وضع مالي [wɑđʕ -]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Warnanlage vor höherfrequenter Zentimeter-Radarortung bei Schnorchelfahrt gab es nicht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es eine akustische Warnanlage (Luft-Nebelschallanlage) sowie eine Radarantwortbake.

de.wikipedia.org

Nach dem Unfall wurden an 35 gefährdeten Stellen im indischen Eisenbahnnetz elektronische Warnanlagen gegen plötzliche Überflutungen installiert.

de.wikipedia.org

Auf einer Kontrollbühne 3,26 m unter Flur waren drei Warnanlagen installiert, die Bewegungen oder gar Verbrüche innerhalb der Schachtröhre registrieren sollten.

de.wikipedia.org

Hier werden unter anderem Rauchschutzdruckanlagen oder CO – Warnanlagen hergestellt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise dienten sie als tierische Warnanlagen in englischen Kohleminen von 1911 bis 1986.

de.wikipedia.org

Auf Seite I befinden sich unterschiedliche Warnanlagen.

de.wikipedia.org

Neben den optischen Signalen verfügte der Turm auch über eine akustische Warnanlage (Nebelhorn).

de.wikipedia.org

Sinn der Warnanlage ist die Sicherung des Baustellenpersonals vor dem Fahrverkehr und dessen rechtzeitige Warnung zum Freimachen der Gleise.

de.wikipedia.org

So zählen auch die technische Sicherung eines Bahnüberganges durch Signalanlagen bzw. Warnanlagen dazu.

de.wikipedia.org