tedesco » arabo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: weglegen , wegjagen , weswegen , wegfallen e wegfahren

weglegen VB trans

وضع جانبا [wɑđɑʕa (jɑđɑʕu) dʒaːniban]

weswegen [vɛsˈve:gn̩] AVV

لماذا [liˈmaːðaː]
لم [lima]

wegjagen VB trans

طرد [t̵ɑrada, u]

wegfahren VB intr

سافر [saːfara]
ارتحل [irˈtaħala]

wegfallen VB intr

زال [zaːla, uː]
انتفى [inˈtafaː]
سقط [saqɑt̵ɑ, u]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Dach wurde 1910 während eines Sturmes weggefegt, die Holzeinrichtung sowie die Fußböden waren in einem sehr schlechten Zustand.
de.wikipedia.org
Beim Abstieg kam es beinahe wieder zu einer Katastrophe, da eine Lawine einige Fixseile wegfegte.
de.wikipedia.org
Seine wahren Verlangen wiederfinden und zunächst die falschen wegfegen.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde das Hotel, in welchem um die 30 Personen beim Nachtessen sassen, regelrecht weggefegt.
de.wikipedia.org
Einige der zerstörten Häuser wurden fast vollständig weggefegt.
de.wikipedia.org
Gebäude und Häuser entlang des Flusses wurden vollständig weggefegt und etwa ein Viertel der Gebäude dort wurden zerstört oder beschädigt.
de.wikipedia.org
Den ersten Rückschlag erlitt das Projekt im Jahr 1946, als auf Grund heftiger Niederschläge und Unwetter mehrere Bäume entwurzelt wurden und eine ganze Eisenbahnbrücke weggefegt wurde.
de.wikipedia.org
Auf der Insel kam es verbreitet zur völligen Zerstörung, und die Städte, über die das Auge direkt hinweg zog, wurden regelrecht weggefegt.
de.wikipedia.org
Irgendwie schienen alle humanen Werte wie weggefegt.
de.wikipedia.org
Leider wird diese Welt, die meine Generation mit aufgebaut hat, vom Neoliberalismus und der Gier der 1 % weggefegt, was weltweit zu Zwietracht geführt hat.
de.wikipedia.org

"wegfegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski