Traduzioni di „Wurfmaschine“ nel dizionario tedesco » arabo

die Suchmaschine <-, -n> SOST COMPUT

Suchmaschine

آلة بحث [ʔaːlat baħθ]

die Zugmaschine <-, -n> SOST

Zugmaschine

جرار [dʒaˈrraːr]

die Dampfmaschine <-, -n> SOST

Dampfmaschine

آلة بخارية [ʔaːla buxaːˈriːja]

die Druckmaschine <-, -n> SOST

Druckmaschine

مطبعة [mi̵t̵baʕa]; مطابع pl [mɑˈt̵ɑːbiʕ] (2)

die Nähmaschine <-, -n> SOST

Nähmaschine

آلة خياطة [ʔaːlat xiˈjɑːt̵ɑ]

die Bohrmaschine <-, -n> SOST

Bohrmaschine

مثقب [miθqab]; مثاقب pl [maˈθaːqib] (2)

Bohrmaschine

ثقابة [θaˈqqaːba]

die Spülmaschine <-, -n> SOST

Spülmaschine

غسالة صحون [ɣaˈssaːlat s̵uˈħuːn]

die Kaffeemaschine <-, -n> SOST

Kaffeemaschine

جهاز صنع القهوة [dʒiˈhaːz s̵unʕ al-q.]

die Waschmaschine <-, -n> SOST

Waschmaschine

غسالة (كهربائية) [ɣaˈssaːla (kahrabaːˈʔiːja)]

die Lichtmaschine <-, -n> SOST AUTO

Lichtmaschine

دينامو [diːˈnaːmoː]; ديناموهات pl [-ˈhaːt]

die Schleifmaschine <-, -n> SOST

Schleifmaschine

مجلخ [muˈdʒallix]

die Schreibmaschine <-, -n> SOST

Schreibmaschine

آلة كاتبة [ʔaːla kaːtiba]

die Chartermaschine <-, -n> SOST

Chartermaschine

طائرة مستأجرة [t̵ɑːʔira -]

die Maschine <-, -n> [maˈʃi:nə] SOST

Maschine

آلة [ʔaːla]

Maschine

ماكينة [maːˈkiːna]

Maschine

مكنة [makina] [-aːt]

Maschine

مكائن [maˈkaːʔin] (2)

Maschine schreiben

ضرب على الآلة الكاتبة [đɑraba (i) ʕalaː l-ʔaːla al-kaːtiba]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese werden dazu aus einer Wurfmaschine in die Luft geschleudert.

de.wikipedia.org

Die Wurfmaschinen sind meist in einem natürlichen oder nachgestellten Waldgelände mit natürlichem Bewuchs mit Sträuchern, Büschen, Bäumen und Erdwällen aufgebaut, meist sogar für den Schützen außerhalb der Sicht.

de.wikipedia.org

Zwei Wurfmaschinen wurden an der nordöstlichen Ecke und die vier weiteren an der Südseite der Burg aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im Mongolensturm von 1260 wurde die Westseite der Zitadelle durch Wurfmaschinen erheblich beschädigt.

de.wikipedia.org

Dieses Haus wird Hochhaus genannt, da sich die darin befindliche Wurfmaschine etwa 3 Meter über dem Boden befindet.

de.wikipedia.org

Es wird auf jeweils zwei Wurfscheiben (also eine Dublette) geschossen, die von zwei starren Wurfmaschinen geworfen werden.

de.wikipedia.org

Die Hundeballwurfmaschine ist ein Hundespielzeug und orientiert sich an einer Tennisball-Wurfmaschine.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich vermutlich von einer Art von Wurfmaschinen ab.

de.wikipedia.org

Beim jagdlichen Skeet werden von den Ständen 1, 3, 4 und 5 jeweils einzelne Wurfscheiben von jeder Wurfmaschine beschossen.

de.wikipedia.org

Der große Turm ist über Eck gestellt und bot so den mittelalterlichen Katapulten und Wurfmaschinen weniger Angriffsfläche.

de.wikipedia.org