tedesco » arabo

Traduzioni di „Zahnes“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

der Zahn <-[e]s, Zähne> [tsa:n, pl tsɛ:nə] SOST

Zahn
سن [sinn] m u. f ; أسنان pl [ʔasˈnaːn]
die Zähne zusammenbeißen
عض على أسنانه [ʕɑđđɑ (a) ʕalaː -ihi]
die Zähne zusammenbeißen fig
تحامل على نفسه [taˈħaːmala ʕalaː nafsihi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Symphyse selbst reichte bis zum Vorderrand des ersten molarenartigen Zahnes, ihre Gesamtlänge betrug 11,1 cm.
de.wikipedia.org
Zur Erhaltung des Zahnes ist eine Wurzelkanalbehandlung und danach eine prothetische Versorgung mit einer Zahnkrone erforderlich.
de.wikipedia.org
Dies hat einen direkten Einfluss auf die Pfeilerwertigkeit des Zahnes, also die Verwertbarkeit des Zahnes im Rahmen prothetischer Rekonstruktionen.
de.wikipedia.org
Die Fluoridierung setzt eine gründliche Reinigung und Trockenlegung des Zahnes voraus.
de.wikipedia.org
Oft ist jedoch die Gesamtdarstellung des Zahnes nicht möglich.
de.wikipedia.org
Sie bieten den Vorteil, dass sie unmittelbar auf die Zahnhartsubstanz, also ohne vorheriges Beschleifen des Zahnes, aufgebracht werden können.
de.wikipedia.org
Eine Wurzelspitzenresektion stellt häufig die letzte Möglichkeit für den Erhalt des Zahnes dar.
de.wikipedia.org
Füllungen (auch: Zahnfüllungen) können sowohl im Kronenanteil als auch im Wurzelanteil eines Zahnes notwendig sein.
de.wikipedia.org
Zur Verwertbarkeit eines Zahnes und zu dessen Pfeilerwertigkeit gehört, eine Retentionsform durch Zuschleifen (Präparation) des Zahnes herzustellen.
de.wikipedia.org
Eine radikuläre Zyste (auch Zahnwurzelzyste genannt) entsteht in der Umgebung der Wurzelspitze eines devitalen (pulpatoten) Zahnes.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati