Traduzioni di „Zivildienst“ nel dizionario tedesco » arabo

der Zivildienst <-[e]s, ohne Pl> SOST

Zivildienst

الخدمة البديلة (غير العسكرية) [al-xidma al-baˈdiːla (ɣair al-ʕaskaˈriːja)]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch seinen Zivildienst in einem italienischen Kindergarten fand er zu seinem Beruf als Grundschullehrer.

de.wikipedia.org

Von 1974 bis 1976 leistete er seinen Zivildienst ab.

de.wikipedia.org

Allerdings gelten Zivildienstleistende, die durchgehend länger als 18 Tage aus gesundheitlichen Gründen dienstunfähig sind, ex lege als vorzeitig aus dem Zivildienst entlassen.

de.wikipedia.org

Danach folgte ein Jahr Zivildienst in einem Altenpflegeheim.

de.wikipedia.org

Kriterien für die Nominierung sind die laufende Absolvierung des Zivildienstes bzw. die Absolvierung im vergangenen Jahr.

de.wikipedia.org

1980 legte er das Staatsexamen ab und absolvierte 1981/82 seinen Zivildienst.

de.wikipedia.org

Neben der Verlängerung des Zivildienstes auf 18 Monate beinhaltete es ein neues Verfahren zur Anerkennung einer Kriegsdienstverweigerung.

de.wikipedia.org

Nach der vollständigen Ableistung des Zivildienstes geht das Dienstabzeichen in das Eigentum des Trägers über.

de.wikipedia.org

Seinen Zivildienst leistete er von 1988 bis 1989.

de.wikipedia.org

Nach Abitur und Zivildienst begann er ein Philosophiestudium, brach dieses jedoch ab.

de.wikipedia.org