Traduzioni di „abdominal“ nel dizionario tedesco » arabo

nominal [nomiˈna:l] AGG

nominal

اسمي [ismiː]

das Terminal <-s-, -s> [ˈtøɐ̯minl̩] SOST

Terminal (auf dem Flughafen)

محطة الانطلاق/الوصول [maˈħɑt̵t̵ɑt al-int̵i̵ˈlaːq/al-wuˈs̵uːl]

Terminal (Halle)

مبنى الركاب [mabnaː r-ruˈkkaːb]

Terminal COMPUT

محطة رئيسية [-ɑ raʔiːˈsiːja]

dominant [domiˈnant] AGG

dominant

مهيمن [muhajmin]

der Kardinal <-s, Kardinäle> [kardiˈna:l, pl -nɛ:lə] SOST

Kardinal

كاردينال [kaːrdiˈnaːl]; كرادلة pl [kaˈraːdila]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus den acht abdominalen Neuromeren geht je ein paariger Segmentalnerv ab, welcher die entsprechenden Segmente innerviert.

de.wikipedia.org

Die Gliedmaßen des sechsten abdominalen Segments (bei den Flohkrebsen diejenigen der drei letzten Segmente) werden als Uropoden bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Kiemen setzen innerhalb der abdominalen Rückenschilde (Tergite) an, die deutlich von den Bauchschilden (Sternite) abgegrenzt sind.

de.wikipedia.org

Abdominale Epilepsie kann eine seltene Ursache fortwährend auftretender abdominaler Schmerzen sein.

de.wikipedia.org

1,3–1,5 µg/kg (104–135 µg) führen zu Schwindel, Zittern, Benommenheit, starker Übelkeit, Erbrechen und abdominalen Krämpfen.

de.wikipedia.org

Das ventrale caudale System bezeichnet die dem unpaaren Mediannerv zugehörigen Äste und steht in Verbindung mit den thorakalen und abdominalen Neuromeren des Bauchmarks.

de.wikipedia.org

Das dritte abdominale Segment ist nicht nach oben und hinten vorgezogen.

de.wikipedia.org

Sehr häufig traten abdominaler Schmerz, Übelkeit, Durchfall und Flatulenz (Blähungen) auf.

de.wikipedia.org

Männchen sind ähnlich gefärbt wie Königinnen und Arbeiterinnen (die schwer unterscheidbar sind), weiteres Merkmal ist: Der Hinterrand des siebten abdominalen Sternits ist tief halbkreisförmig ausgeschnitten.

de.wikipedia.org

Der Anteil der abdominalen suprazervikalen Hysterektomien wuchs jedoch im gleichen Zeitraum von 7,5 auf 41 pro 100.000 Frauen im Jahr an.

de.wikipedia.org