tedesco » arabo

Traduzioni di „abriegeln“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

abriegeln VB trans

abriegeln
تربس [tarbasa]
abriegeln (sperren)
أغلق [ʔaɣlaqa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach der Übernahme des Festspielhausgeländes in Staatseigentum wurden diese Schülerwohnhäuser abgerissen und an ihrer Stelle zwei Kasernengebäude errichtet, welche den Platz bis heute abriegeln.
de.wikipedia.org
Das an die Westgalerie des Kreuzgangs anschließende lang gestreckte Gebäude, das den Dorfplatz auf seiner Südwestseite abriegelt, enthielt vielleicht solche Wohnungen.
de.wikipedia.org
Der Gerichtssaal wird deswegen geräumt und hermetisch abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Da die betroffene Region vom pakistanischen Militär abgeriegelt wird, konnten aber keine verifizierten Zahlen erfasst werden.
de.wikipedia.org
Etwas weiter folgt ein breiter Halsgraben, der den gesamten Sporn abriegelte.
de.wikipedia.org
An der schmalsten Stelle wird das Plateau durch einen querlaufenden Wall abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Nach Zusammenstößen zwischen den griechischen und türkischen Bevölkerungsgruppen Ende 1963 wurde die Straße erstmals abgeriegelt; zunächst mit Stacheldraht.
de.wikipedia.org
Umgehend wird das Haus hermetisch von außen abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Der Marsch kam nicht zustande, der Tahrirplatz sowie weitere Orte wurden von der Polizei abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird die Baracke der „Fledermäuse“ von der Feldgendarmerie abgeriegelt.
de.wikipedia.org

"abriegeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski