tedesco » arabo

erschütternd AGG

erschütternd
مؤثر [muˈʔaθθir]
erschütternd (traurig)
محزن [muħzin]

erschüttern [ɛɐ̯ˈʃʏtɐn] VB trans

Mostra tabella dei verbi
erschüttern
هز [hazza, u]
erschüttern
زعزع [zaʕzaʕa]
erschüttern (schockieren)
صدم [s̵ɑdama, i]
erschüttern (rühren)
أثر فيه [ʔaθθara fiːhi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Tüchtigkeit ist es, welche die Erfolglosigkeit des Stückes erschütternd macht.
de.wikipedia.org
Bis in seine letzten Tage kritzelte er erschütternde Gedichte über sein Leben im Lager auf Notizblätter.
de.wikipedia.org
Das Gitarrenspiel wird als „erschütternd und gequält“ sowie als experimentell und zerfahren beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Geschichten der fünf Protagonistinnen klingen erschütternd – und ermutigend zugleich: Denn diese Heldinnen wollen sich ihr Recht auf Selbstbestimmung nicht kampflos nehmen lassen.
de.wikipedia.org
Dies erzeugte in ihrer Zeit eine „prophetische, im Tiefsten erschütternde und umwandelnde Gewalt.
de.wikipedia.org
Bei der ihr eigenen Leichtigkeit des Erzählens gehen erschütternde persönliche Erlebnisse fast unter.
de.wikipedia.org
Hier begegnete ihm die Alkoholnot in erschütternden Erlebnissen“.
de.wikipedia.org
Erschütternd sei, dass mittlerweile auch Vorgesetzte rieten, Anzeigen wegen Beleidigung, Widerstands oder Körperverletzung gegen Täter ausländischer Herkunft zu unterlassen, weil das nur Ärger bringe.
de.wikipedia.org
Seine Briefe, Notizen und Tagebuchaufzeichnungen zeugen von einer einfachen, kindlichen, innigen und bedingungslosen Gottesliebe sowie einer erschütternden Entschiedenheit zur Kreuzesnachfolge.
de.wikipedia.org
In der Auseinandersetzung mit Krieg und Faschismus entstanden erschütternde und mahnende Werke.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "erschütternd" in altre lingue

"erschütternd" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati