Traduzioni di „fünffache“ nel dizionario tedesco » arabo

die fünffache Menge

خمسة أضعاف الكمية [xamsat ʔɑđˈʕaːf al-kaˈmmiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dafür muss aber die Aktivität gegenüber Radium ca. das Fünffache betragen.

de.wikipedia.org

Während durch einmalige Wiederaufbereitung das Volumen des hochradioaktiven Abfalls um 80 % abnimmt, steigt das Volumen des schwach- und mittelaktiven Abfalls auf das Fünffache.

de.wikipedia.org

Die Anrufzahlen stiegen innerhalb eines Jahres um das Fünffache.

de.wikipedia.org

Die Anlage sollte über 3.000 Mitarbeiter beschäftigen und die damalige Produktionskapazität des Unternehmens auf das Fünffache erhöhen.

de.wikipedia.org

So wuchs der Fonds in den ersten hundert Jahren trotz verschiedener Teilungen auf rund das Fünffache seiner ursprünglichen Höhe.

de.wikipedia.org

Um 1670 verfügte die Republik über etwa 15.000 Schiffe, das Fünffache der englischen Flotte, was einem Transportmonopol auf dem Meer gleichkam.

de.wikipedia.org

Die Staatseinnahmen seines Machtbereichs stiegen vom Beginn seiner Herrschaft bis 1821 um mehr als das Fünffache an.

de.wikipedia.org

Es ist nur zu einem geringen Teil mit Eisen gesättigt und kann mehr als das Fünffache seiner ursprünglichen Eisenladung binden.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Meerestiefe beträgt 3.800 m. Das ist etwa das Fünffache der bei 800 m liegenden mittleren Höhe der Kontinente (s. hypsografische Kurve).

de.wikipedia.org

In guten Jahren beträgt der Bestand häufig das Fünffache schlechter Jahre und kann bis auf das Zehnfache ansteigen.

de.wikipedia.org