Traduzioni di „fünfzigste“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

fünfzigste(r) NUM

fünfzigste(r)

الخمسون [al-]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab ihrem fünfzigsten Lebensjahr wurde ihre Gesundheit durch ein wiederkehrendes Nervenleiden stark angegriffen.

de.wikipedia.org

1988 stand das fünfzigste Jubiläum des Weihetages bevor und die Mönche wollten ihre Kirche neu präsentieren.

de.wikipedia.org

Als 1821 die dortige Unitäts-Knabenanstalt ihren fünfzigsten Jahrestag feierte, schwebte im Hof ein beleuchteter Stern mit 110 Zacken.

de.wikipedia.org

Das Relief wurde anlässlich der fünfzigsten Verleihung des Hörspielpreises der Kriegsblinden im Jahr 2001 geschaffen.

de.wikipedia.org

Das fünfzigste Jubiläum wurde im Jahre 2002 gefeiert.

de.wikipedia.org

Die Handballmannschaft wurde 1943, im fünfzigsten Jahr des Bestehens, gegründet und ein Jahr später entstand die Eishockeyabteilung des Klubs.

de.wikipedia.org

2013 feierte die Band ihr fünfzigstes Bühnenjubiläum mit einer Tour und einem Live-Album, seitdem tritt die Gruppe nur noch sporadisch auf.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde bei seinem Erscheinen sehr intensiv als das fünfzigste Buch der Autorin beworben.

de.wikipedia.org

Auch arbeitete er an der kulturpolitischen Ausländerzeitschrift Die Brücke mit, die ihn anlässlich seines fünfzigsten Geburtstags mit einem ausführlichen Porträt würdigte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig jährte sich seine Regierungszeit als Großherzog sowie seine Hochzeit zum fünfzigsten Mal.

de.wikipedia.org