Traduzioni di „fackeln“ nel dizionario tedesco » arabo

fackeln [ˈfakl̩n] VB intr umg

nicht lange fackeln

لا يتردد [laː jataˈraddad]

die Fackel <-, -n> [ˈfakl̩] SOST

Fackel

مشعل [maʃʕal, mi-]; مشاعل pl [maˈʃaːʕil] (2)

Esempi per fackeln

nicht lange fackeln

لا يتردد [laː jataˈraddad]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mindestens seit dem Frühmittelalter wurden Fackeln jedoch schon auf Signalfeuerbergen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Daneben werden ähnliche, aber speziell geformte Fackeln für das Feuerschlucken verwendet.

de.wikipedia.org

Es ist an der Zeit für Mistgabeln und Fackeln.

de.wikipedia.org

Die Landezone besonders deren Beginn wird zum Absetzen meist mit optischen Hilfsmitteln wie Rauchgranaten, Fackeln oder Blinklichtern markiert.

de.wikipedia.org

An Karfreitag ziehen Verhüllte mit Henkersmützen und Fackeln durch die Straßen und verteilen Süßigkeiten an die Kinder.

de.wikipedia.org

Man konnte zwar durch geschwungene oder ruhig gehaltene Fackeln gewisse Variationen einbringen, doch blieb der Inhalt der Nachricht immer sehr beschränkt.

de.wikipedia.org

Bis zu achtmal im Jahr marschierten die Rechtsradikalen mit Fackeln durch den Ort.

de.wikipedia.org

Unter rotem Schildhaupt in Gold ein blauer Sparen, der von drei brennenden Fackeln umrahmt wird.

de.wikipedia.org

Der Gang wurde wahrscheinlich durch mitgeführte Fackeln und nicht durch das Tageslicht beleuchtet.

de.wikipedia.org

Seine Dekorelemente basieren auf antiken Vorbildern wie Vasen, Götter, Sphingen, Fackeln, Kriegstrophäen, Standarten, Arabesken und Festons.

de.wikipedia.org