Traduzioni di „gewinnbringend“ nel dizionario tedesco » arabo

gewinnbringend AGG

gewinnbringend

مربح [murbiħ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie betrieben zwischen 1808 und 1811 die Fähre gewinnbringend.

de.wikipedia.org

Viele der staatlichen Firmen wurden von der Regierung als gewinnbringende Maßnahme in Aktiengesellschaften umgewandelt.

de.wikipedia.org

Nach der Schulzeit übernahm er die Mühle seines Vaters und führte sie gewinnbringend weiter.

de.wikipedia.org

Der Personenverkehr war von Anfang an stark, aber wegen der günstigen Tarife für Berufspendler nicht gewinnbringend.

de.wikipedia.org

Die wachsende Bevölkerung in den beiden Gemeinden ließ kurze Zeit nach Inbetriebnahme der Pferdeomnibuslinie die Anlage von leistungsfähigeren Pferdebahnen gewinnbringend erscheinen.

de.wikipedia.org

Mehrmals scheiterten Versuche, das zunehmend baufällige Gebäude gewinnbringend zu versteigern.

de.wikipedia.org

Diese für alle gewinnbringende Funktionalität, die Vetinari der Stadt gegeben hat, ist der Grund, weshalb die Assassinengilde keine Aufträge für den Patrizier mehr annimmt.

de.wikipedia.org

Sie sah sich als Idealistin des Bauberufs, die ihre Budgets peinlich genau einhielt, selbst aber kein «Flair für gewinnbringende Aufträge» hatte.

de.wikipedia.org

Erst um 1522 waren die Portugiesen bereit, eine Koalition mit dem sundanesischen König zu schließen, um Zugang zum gewinnbringenden Pfefferhandel zu erhalten.

de.wikipedia.org

Da die Städte ihr Gaswasser häufig selber nutzten oder gewinnbringend verkauften, wurden alle dezentralen Ammoniakfabriken ab dem Ende der 1870er-Jahre sukzessive stillgelegt oder verkauft.

de.wikipedia.org