tedesco » arabo

Traduzioni di „knurren“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

knurren [ˈknʊrən] VB intr

Mostra tabella dei verbi
knurren (Hund)
هر [harra, i]
knurren (Person)
دمدم [damdama]
knurren (Person)
زمجر [zamdʒara]
knurren (Magen)
قرقر [qarqara]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Gesang des Männchens besteht aus einer harten, wenig musikalischen Tonabfolge, die wie ein Knurren klingt.
de.wikipedia.org
Die Gegner treten in Gestalt von chromatischem und atonalem Quietschen und Knurren aus Holzbläsern und tiefem Blech auf den Plan, angefangen mit der Flöte.
de.wikipedia.org
Es ist eine Verkürzung des mittelenglischen curdogge, das sich wiederum vom Verb curren, d. h. „knurren“ ableitet.
de.wikipedia.org
Der kleine, hüpfende Punkt veranlasst die Göttin dazu, zu knurren.
de.wikipedia.org
Je nach Intensität ist das ein klickendes Geräusch, das durch Öffnen und Schließen des Mundes erzeugt wird, oder ein tiefkehliges Knurren.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit können Dingos ihre Territorien aktiv verteidigen und nutzen dabei Lautäußerungen, Dominanzverhalten, Knurren und Beißen.
de.wikipedia.org
Auf seinen „Spinnenbeinen“ kann er nicht stehen, nicht gehen; statt zu reden, knurrt und miaut er wie eine Katze.
de.wikipedia.org
Er zeigt mitunter animalische Verhaltensmuster: Er knurrt, tobt und brüllt vor Wut, fletscht sogar die Zähne.
de.wikipedia.org
Dem kann man ruhig einen fetten Knochen hinhalten, der knurrt nicht einmal.
de.wikipedia.org
Niemand beachtet ihn, seine Musik stößt auf absolutes Desinteresse; nur die Hunde knurren ihn an.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "knurren" in altre lingue

"knurren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati