Traduzioni di „konsultativ“ nel dizionario tedesco » arabo

die Konsultation <-, -en> [kɔnzʊltaˈtsi̯o:n] SOST

Konsultation

استشارة [ʔistiʃaːɾa]

konservativ [ˈkɔnzɛrvati:f] AGG

konservativ

محافظ [muˈħaːfi̵ð̵]

das Konsulat <-[e]s, -e> [kɔnzʊˈla:t] SOST

Konsulat

قنصلية [-ˈliːja]

fakultativ [fakʊlta:ˈti:f] AGG

fakultativ

اختياري [ixtiˈjaːriː]

konsekutiv [ˈkɔnzekuti:f] AGG

konsekutiv

متتابع [mutaˈtaːbiʕ]

konstruktiv [kɔnstrʊkˈti:f] AGG

konstruktiv

بنَّاء [bannaːʔ]

konsultieren [kɔnzʊlˈti:rən] VB trans

konsultieren

استشار [istaˈʃaːra]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das konsultative Referendum kann vom Nationalrat mit der Mehrheit seiner Mitglieder beschlossen werden und wird vom Bundespräsidenten angesetzt.

de.wikipedia.org

Dort war er auch, nachdem er 1874 in den Ruhestand ging und seine Privatpraxis fortführte, noch konsultativ tätig.

de.wikipedia.org

Anfangs nur konsultatives Mitglied des Staatsministeriums, spielte er von Beginn an eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

In allen Städten und Landvogteien fanden pro forma konsultative Abstimmungen statt.

de.wikipedia.org

In einigen Bundesländern gibt es zusätzlich oder stattdessen die Möglichkeit zu unverbindlichen Bürgerbefragungen, also konsultativen Referenden auf Gemeindeebene.

de.wikipedia.org

1847 wurde er zum Studium des Bergwesens in Essen beurlaubt und war in dieser Zeit konsultativer Beisitzer der juristischen Abteilung des Bergamts.

de.wikipedia.org

Ab 1893 arbeitete er rein konsultativ auf dem Gebiet der Otologie und Laryngologie.

de.wikipedia.org

Ein erster Anlauf war 2002 in einer konsultativen Volksabstimmung gescheitert.

de.wikipedia.org

Beide Modelle haben gemein, dass sie rein konsultativ sind.

de.wikipedia.org

Bei einer konsultativen Volksabstimmung im Jahr 1990 wurde der Bau einer neuen Straßenbahn allerdings abgelehnt.

de.wikipedia.org