tedesco » arabo

Traduzioni di „polemisch“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

polemisch [poˈle:mɪʃ] AGG

polemisch
جدلي [-iː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die innermuslimische und -schiitische Diskussion wird über solche Fragen noch häufig polemisch ausgetragen.
de.wikipedia.org
Entsprechend ist die Auseinandersetzung zwischen diesen beiden Lagern die polemischste.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird oft polemisch verwendet in dem Sinn, dass der Ausleger etwas in den Text hineininterpretiert, was dort nicht zu finden sei.
de.wikipedia.org
Es folgte eine öffentlich geführte, zum Teil polemische Auseinandersetzung zwischen Rationalisten und Pietisten.
de.wikipedia.org
Der Staat solle seine Aktivitäten auf wenige Ausnahmen – die Gewährleistung der äußeren und inneren Sicherheit – beschränken, was polemisch häufig als Idee vom Nachtwächterstaat bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Zudem verbreiteten führende Theologen den Antijudaismus mit zahlreichen polemischen Schriften.
de.wikipedia.org
Junkfood ist ein polemischer Begriff mit negativer Konnotation für als minderwertig oder ungesund eingestufte Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Dies zog ihm den bleibenden Hass der zukünftigen Machthaber zu, deren polemische Angriffe seine letzten Lebensjahre trübten.
de.wikipedia.org
Ein bedeutender Unterschied zum tatsächlichen Alltag in deutschen Gerichtssälen zeigt sich in den lautstarken, zum Teil polemischen Angriffen zwischen Staatsanwalt und Verteidiger.
de.wikipedia.org
1528 setzte nach der Durchsetzung der Reformation eine heftige Verfolgung der polemisch als „Wiedertäufer“ bezeichneten Bewegung ein.
de.wikipedia.org

"polemisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski