Traduzioni di „süßes“ nel dizionario tedesco » arabo

süß [zy:s] AGG

süß

حلو [ħulw]

süß (Wasser)

عذب [ʕaðb]

süß fig

لذيذ [laˈðiːð]

süß fig

لطيف [laˈt̵i̵ːf]

süß fig (Träume)

معسول [maʕˈsuːl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei handelt es sich um ein süßes Gebäck aus Biskuitteig, das mit einer Variation von englischer Creme gefüllt ist.

de.wikipedia.org

Daran schließt sich eine prinzipiell unabschließbare Reihe von Bildern für diese Heilsbedeutung an (Strophen 4–10): „Du bist“ Leiter, Brücke, Siegeszeichen, Himmelsschlüssel, Helm und Schild, Pilgerstab, süßes Bett.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von Zwieback wird zunächst ein süßes, weißbrotähnliches Gebäck aus einem leichten Hefefeinteig gebacken, der so genannte Einback.

de.wikipedia.org

Sie enthalten ein süßes Fruchtmark, das die Samen umgibt.

de.wikipedia.org

Einerseits wird dadurch die Lust auf Süßes bereits im Babyalter programmiert und andererseits werden kariogene Substanzen zugeführt, die eine frühzeitige kariöse Zerstörung der Milchzähne bewirken.

de.wikipedia.org

Mein süßes Geheimnis ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Pariser Nocken sind ein süßes Gratin, bei dem die Nocken mit einer Sahnesoße übergossen und mit geriebenem Käse sowie Butterflocken gratiniert werden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund gibt es nur wenig Süßes zum Essen.

de.wikipedia.org

In der Regel handelt es sich um süßes Gebäck, wobei auch herzhafte Varianten existieren.

de.wikipedia.org

Für Süßes gibt es nur einen Rezeptortyp.

de.wikipedia.org