Traduzioni di „steinigen“ nel dizionario tedesco » arabo

steinigen [ˈʃtainɪgn̩] VB trans

steinigen

رجم [radʒama, u]

steinig [ˈʃtainɪç] AGG

steinig

كثير الحجارة [kaˈθiːr al-ħiˈdʒaːra]

steinig (Weg a. fig)

وعر [waʕr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So mussten, obwohl die steinigen Bodenverhältnisse hierfür eher ungeeignet waren, Rüben und Kartoffeln angebaut werden.

de.wikipedia.org

Seine Begleiter bezweifelten, dass aus dem steinigen Grund am Rande des Mittelgebirges Wasser zu holen wäre.

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten von der Landwirtschaft, die jedoch wegen der steinigen Äcker wenig ertragreich blieb.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Berberstämme der Gegend lebten jahrhundertelang von der Landwirtschaft auf kargen und steinigen Feldern und von der Viehzucht.

de.wikipedia.org

Diese kaum bekannte Art wächst an steinigen Hängen, auf vulkanischem Untergrund und in Waldland in Höhenlagen von 1800 bis 1950 Meter.

de.wikipedia.org

Ebenso kann er auf eher unfruchtbaren, sauren oder steinigen Böden wachsen.

de.wikipedia.org

Sie können sich nur an steinigen und sonnigen Lagen halten.

de.wikipedia.org

Abgesehen davon bestimmen die steinigen Permafroststrukturen die Oberfläche der Inseln.

de.wikipedia.org

Südlich des historischen Dorfkerns sind in der Nähe des steinigen Strandes die Überreste einer großen Küstenbefestigung zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Liasböden sind, abgesehen von ihren steinigen Rändern, gute Ackerböden.

de.wikipedia.org