tedesco » arabo

Traduzioni di „tollkühn“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

tollkühn [ˈtɔlky:n] AGG

tollkühn
متهور [mutaˈhawwir]
tollkühn
مجازف [muˈdʒaːzif]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Tatsächlich ist diese siebenminütige Nebenhandlung Teil des Films Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett.
de.wikipedia.org
Dort führt er seine Einheit in einen tollkühnen Angriff, in deren Verlauf er gefangen genommen wird.
de.wikipedia.org
Eine Nähe besteht insbesondere zum Surrealismus – dem Erschaffen einer tollkühnen Bilderwelt, in der für Traum und Unterbewusstsein typisch, willkürlich Realitätspartikel montiert werden.
de.wikipedia.org
Die drei Hauptdarstellerinnen seien ein „tollkühnes Trio infernal“ und könnten als solches „überzeugen“.
de.wikipedia.org
Als ihm der jugendliche Perseus etwas tollkühn – oder unbedacht!
de.wikipedia.org
Ein Höhepunkt des Films sei in „einer tollkühnen Snowboard-Sequenz vor den Ausläufern einer heranrauschenden Lawine“ zu finden.
de.wikipedia.org
Sie konnten die Maschinen nicht nur fliegen, sondern auch tollkühne Manöver ausführen, um ihren Gegnern zu entkommen.
de.wikipedia.org
Dort unterbreitet er den anwesenden Politikern und Wissenschaftlern seinen tollkühnen Plan.
de.wikipedia.org
Schließlich zeichnete den weniger tollkühnen als besonnenen Taktiker in Krieg und Frieden ein eher gleichrangiges, feinfühliges und in gegenseitigem Respekt bestehendes Verhältnis zum König aus.
de.wikipedia.org
Zu eifersüchtig, sich der großen Armee würdig zu zeigen, wurden sie tollkühn.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tollkühn" in altre lingue

"tollkühn" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati