Traduzioni di „tote“ nel dizionario tedesco » arabo

die (der) Tote(r) [ˈto:tə] SOST

Tote(r) → tot

Tote(r)

ميت [majjit]; موتى pl [mautaː]

Tote(r)

أموات [ʔamˈwaːt]

Vedi anche: tot

tot [to:t] AGG

tot

ميت [majjit]

tot (verstorben)

متوفى [mutaˈwaffan/aː]

tot (getötet)

مقتول [maqˈtuːl]

tot (Sprache)

منقرض [munˈqari̵đ]

tot (Kapital)

عاطل [ʕaːtil]

Totes Meer

البحر الميت [al-baħr al-]

tot [to:t] AGG

tot

ميت [majjit]

tot (verstorben)

متوفى [mutaˈwaffan/aː]

tot (getötet)

مقتول [maqˈtuːl]

tot (Sprache)

منقرض [munˈqari̵đ]

tot (Kapital)

عاطل [ʕaːtil]

Totes Meer

البحر الميت [al-baħr al-]

Esempi per tote

tote Materie

جماد [dʒaˈmaːd]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darüber hinaus findet man in seinem Werk auch die Beschäftigung mit der Vergänglichkeit des Lebens: geschlachtete Tiere, Schädel und tote Fische.

de.wikipedia.org

Die Tote wird in der Grabkammer durch eine bekleidete Gipsfigur dargestellt, die Replikate des Torques, der goldenen Armringe und Fingerringe trägt.

de.wikipedia.org

Der rechte Vierpass zeigt zwei Juden, die einen Kübel ausschütten, aus dem eine tote Sau mit drei Ferkeln fällt.

de.wikipedia.org

Leider ist der untere Teil der Platte mit der Auferstehung der Toten zerstört.

de.wikipedia.org

Als die Kämpfe nach drei Tagen endeten zählte man etwa 150 Tote.

de.wikipedia.org

Die russischen Verluste beliefen sich auf mindestens 200 Reiter, es finden sich in der Geschichtsschreibung aber auch Zahlenangaben von 1.000–1.500 Toten und Verwundeten.

de.wikipedia.org

Demnach gab es zwischen 1995 und 2003 592 Unfälle, bei denen es 17 Tote und 80 Schwerverletzte gab.

de.wikipedia.org

So zählten offizielle Stellen im Jahr 2004 noch acht Tote und neun Verletzte durch Landminen.

de.wikipedia.org

Manche Quellen sprechen von bis zu 50.000 Toten.

de.wikipedia.org

In der aufgeheizten Stimmung gab es mehrere Zwischenfälle, wobei der gravierendste zwei Tote und zwei Verletzte forderte.

de.wikipedia.org