tedesco » arabo

Traduzioni di „verworfen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

verwerfen VB trans

Mostra tabella dei verbi
verwerfen
نبذ [nabaða, i]
verwerfen
رفض [rafađɑ, u]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jedoch wurden die Ergebnisse wegen einer Krankheit innerhalb der Band und Unzufriedenheit mit der Aufnahme verworfen.
de.wikipedia.org
Die meisten dieser Projekte wurden wieder verworfen oder aufgeschoben.
de.wikipedia.org
Erfolgreich: der verworfene Stoff erschien tatsächlich ab 1974 in einer Jugendzeitschrift.
de.wikipedia.org
Von den drei Angeboten, die Moorhouse erhalten hatte, wurden die zwei Angebote mit den niedrigsten Preisen verworfen, so dass das von Holmes & Richardson verblieb.
de.wikipedia.org
Der Neptunismus (oder Diluvianismus) ist eine verworfene geologische Anschauung, wonach alle Gesteine Sedimentgesteine sind, das heißt sich aus Wasser der Ozeane abgelagert haben.
de.wikipedia.org
Die eingereichten Konzepte waren jedoch alle nicht finanzierbar, sodass die Planung wieder verworfen werden musste.
de.wikipedia.org
In der neuesten Revision der Knochenfische wird der Familienrang der Tiefwassergroppen verworfen; ihre Gattungen und Arten werden jetzt zu den Groppen gerechnet.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren war als Teil der verworfenen Stadionmodernisierung vorgesehen, die Plätze in den VIP-Logen auf 600 zu erweitern.
de.wikipedia.org
In der Fachwelt wurden die im Buch aufgestellten Thesen einhellig verworfen.
de.wikipedia.org
Diese Idee wurde durch das Organisationskomitee zu Gunsten der vier Snowlets verworfen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verworfen" in altre lingue

"verworfen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati