tedesco » arabo

Traduzioni di „zermahlen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

zermahlen VB trans

zermahlen
جرش [dʒaraʃa, u]
zermahlen
طحن [t̵ɑħana, a]
zermahlen
سحق [saħaqa, a]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch die Zwillinge vereinigen ihre Kräfte und können damit die gesamten Steinfiguren zu Staub zermahlen.
de.wikipedia.org
Für Suspensionskonzentrate wird der Wirkstoff mit einer Strahlmühle bis zu einer Teilchenfeinheit von ca. 2 μm zermahlen.
de.wikipedia.org
Erst dies ermöglicht ein kraftvolles Beißen und Zermahlen mit den beiden Oberkiefern.
de.wikipedia.org
Er zeigt an, dass die Nahrung eher zerquetscht als aufwendig zermahlen und zerkaut wurde.
de.wikipedia.org
Die Backenzähne waren gut an das Zermahlen von Nahrung angepasst und ähnelten somit denen der Wasserschweine, die ein S-förmiges Muster auf den Schleifflächen haben.
de.wikipedia.org
Die Wurzeln kann man, solange das Gras nicht wächst, trocknen und dann zu Mehl zermahlen.
de.wikipedia.org
Die Bezahnung der einzelnen Arten ist sehr verschieden: neben konischen Fangzähnen treten auch stumpfe Zähne auf, um hartschalige Beutetiere zu zermahlen.
de.wikipedia.org
Schären entstanden während der Eiszeit, als Gletscher über felsige Landschaften verliefen und diese entweder abschliffen oder teilweise zermahlten.
de.wikipedia.org
Das Muttergestein wird dabei zermahlen, um die Diamantkristalle aus dem Gesteinsverbund zu trennen.
de.wikipedia.org
Als Baumaterial benutzten sie Steine aus der Umgebung sowie Korallen, die sie zu Kalk zermahlten.
de.wikipedia.org

"zermahlen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski