Anwartschaftsrecht nel dizionario PONS

Anwartschaftsrecht Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bedingtes Anwartschaftsrecht
право на получаване на пенсия/заемане на длъжност при определени условия
unentziehbares Anwartschaftsrecht
неотменимо придобито право на получаване на пенсия/заемане на длъжност

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Anwartschaftsrecht ist dabei ein subjektives Erwerbsrecht, wobei es selbst noch kein gegen jedermann wirkendes dingliches Recht an der zum Erwerb stehenden Sache darstellt.
de.wikipedia.org
Durch die zusätzliche Sachpfändung wird bei vollständiger Zahlung des Kaufpreises das bisherige Pfandrecht am Anwartschaftsrecht in ein Pfandrecht an der Sache verwandelt.
de.wikipedia.org
Das Anwartschaftsrecht ist eine bloße Vorstufe des Eigentums, es ist im Vergleich zum Eigentum „kein aliud, sondern ein wesensgleiches minus“.
de.wikipedia.org
Nach der Theorie der reinen Sachpfändung wird mit Pfändung der Sache nach den § f. ZPO auch gleichzeitig das Anwartschaftsrecht an ihr gepfändet.
de.wikipedia.org
1959 wurde er mit der Dissertationsschrift Die Zwangsvollstreckung in das Anwartschaftsrecht des Vorbehaltskäufers promoviert.
de.wikipedia.org
Wird das Anwartschaftsrecht des Vorbehaltskäufers von den Vertragsparteien nachträglich aufgehoben (selbst wenn es bereits von einem Vermieterpfandrecht erfasst war), erlischt das Vermieterpfandrecht.
de.wikipedia.org
Dagegen wiederum wird eingewandt, dass der Rechtsschein des Eigentums bereits dadurch zerstört sei, dass der Besitzer eingesteht, nur ein Anwartschaftsrecht inne zu haben.
de.wikipedia.org
Das Anwartschaftsrecht gilt als quasi akzessorisch, weil die zugrunde liegende Bedingung tatsächlich eintreten muss; das hängt im Regelfall vom Vertrag ab.
de.wikipedia.org
H hat durch die Veräußerung unter Eigentumsvorbehalt, da der Kaufpreis noch nicht bezahlt worden war, kein Eigentum, sondern nur ein Anwartschaftsrecht erlangt.
de.wikipedia.org
Ist der Bedingungseintritt nicht mehr möglich, so entfällt das Anwartschaftsrecht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Anwartschaftsrecht" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati